The Observer Above

『The Observer Above』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 11 Advanced, Nectar 4 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing : Vegas Pro 21, FL Studio 2024
Synthesizer : FL Studio 2024
LIC (instru) : 12FR-240711-01756
LIN (full) : 「601 371 920」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-240711-001914
Full archive
Album : CD41.5 - TRACK ??/??

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possibly confusing content
Restricted on : (none)

暗い空を振り返ると突然声が聞こえてた
他には何も見えない、上に存在を感じてる
でも神と悪魔と話しているのか分からないだよ
言葉で状況を説明することすらできないとき

私の夢の霧が現実に広がっていただね
まだこの世界に執着しているのかもう知らない
私にとって時間は秒単位のようだったけど
そして自分の周りの全てを疑い始めてる

暗い空を振り返ると突然声が聞こえてた
他には何も見えない、上に存在を感じてる
でも神と悪魔と話しているのか分からないだよ
言葉で状況を説明することすらできないとき

境界線はそんなに遠くないと言われているね
見ているものの理由を探しすぎているということ
目を閉じていただった、その声に集中していたよ
でも今は風だけが唯一の力であるようだ

I looked back at the dark sky and I suddenly heard a voice
I can't see anything else but I feel its presence above
I don't know if I'm talking to a god or to a demon
When the words can't even describe the situation

The mist from my dreams expanded to the reality
I don't know anymore if I'm still attached to this world
Hours seem to be for me seconds
And I start to doubt everything that is surrounding me

I looked back at the dark sky and I suddenly heard a voice
I can't see anything else but I feel its presence above
I don't know if I'm talking to a god or to a demon
When the words can't even describe the situation

They tell me the boundary is not that distant
That I'm searching too much for a reason to what I'm seeing
I closed the eyes and I focused more on the voice
But now only the wind seems to be the only force present

J'ai regardé le ciel sombre et ai soudainement entendu une voix
Je ne vois rien d'autre mais je sens sa présence au-dessus de moi
Mais je ne sais si je parle à un dieu ou à un démon
Quand les mots n'arrivent pas à décrire la situation

La brume qui était dans mes rêves s'est étendue à la réalité
Je ne sais plus si je suis encore attachée à ce monde
Les heures paraissent pour moi n'être que des secondes
Et je commence à douter de tout ce qui peut m'entourer

J'ai regardé le ciel sombre et ai soudainement entendu une voix
Je ne vois rien d'autre mais je sens sa présence au-dessus de moi
Mais je ne sais si je parle à un dieu ou à un démon
Quand les mots n'arrivent pas à décrire la situation

On me dit que la frontière n'est pas aussi distante
Que je cherche trop une raison à ce que je vois
J'ai fermé les yeux et me suis concentrée sur la voix
Mais maintenant seul le vent semble la seule force présente

Music: pads by Lunaris and Lunaris 2, lead by Plasmonic. As mysterious as its lyrics.