morale

『Virtual Puppets』

Singers : Nyui Anna (dominant) + Meiji Gahata (recessive)
Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150419-00312
LIN (full) : 「596 487 437」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150419-000012
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Damned Girls - TRACK 11/13

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

地上の花
聖霊は消え
歪んだ良心
罰せられた

人々は建物
思い出や考え
何かを制御する
操作によって

私はマシンだったと思って
本当の気持ちを無視して
残酷は限界がありません
すべての部分を焼き尽くさ

理解し...
ただ理解して...
なぜ、どこ？
あなたはこれを学びましたか？

地上の花
聖霊は消え
歪んだ良心
罰せられた

人々は建物
思い出や考え
何かを制御する
操作によって

人類はプロセスで姿を消した
痕跡を残さずに
話し中は無意味です
誰もリッスンしません

聞く...
ただ聞く...
誰が、どのように？
あなたはこれを学びましたか？

それは時間です
目を覚ます
破壊偏見
真実を学ぶ...

独立している
最高の自由ですか？
十分な！
許せない！ ...

人形のよう
マスターに聞く
終わりました
ヒトである...

操作、嘘
なぜそれが手遅れになる？
未来は崩壊している
と立ち下がり...

地上の花
聖霊は消え
歪んだ良心
罰せられた

人々は建てた
思い出や考え
制御されたもの
操作によって

地上の花
聖霊は消え
歪んだ良心
罰せられた

人々は建物
思い出や考え
何かを制御する
操作によって

Flowers on the ground
Spirit fading away
The distorted conscience
Was punished

People building
Memories and thoughts
Controlling anything
By manipulation

Thinking that I was a machine
Ignoring the real feelings
Cruelty doesn't have limits
Ravaging all the parts

Understand...
Just understand...
Why, where?
Did you learn this?

Flowers on the ground
Spirit fading away
The distorted conscience
Was punished

People building
Memories and thoughts
Controlling anything
By manipulation

Humanity disappeared in the process
Leaving no trace
Speaking is useless
Nobody listens

Listen...
Just listen...
Who, how?
Did you learn this?

It's time
To wake up
Breaking prejudices
Learn the truth...

Be independent
Is the best liberty?
Enough!
Unforgivable!

As puppets
Listening to masters
It's over
Be humans...

Manipulations, lies
Why is it too late?
Future is collapsing
And falling...

Flowers on the ground
Spirit faded away
The distorted conscience
Was punished

People built
Memories and thoughts
Controlled anything
By manipulation

Flowers on the ground
Spirit fading away
The distorted conscience
Was punished

People building
Memories and thoughts
Controlling anything
By manipulation

Sur le sol les fleurs s'ouvraient
L'esprit s'est évanoui
La conscience qui dérivait
A été punie

Le peuple construisait
Des mémoires et des pensées
Ils contrôlaient absolument tout
Et manipulaient tout

Pensant que je n'étais qu'une machine informatisée
Ignorant les vrais sentiments
La cruauté n'est pas limitée
Toutes les parties se ravageant

Comprenez
Juste, comprenez
Où, pourquoi
Avez-vous appris cela ?

Sur le sol les fleurs s'ouvraient
L'esprit s'est évanoui
La conscience qui dérivait
A été punie

Le peuple construisait
Des mémoires et des pensées
Ils contrôlaient absolument tout
Et manipulaient tout

Dans le processus, l'humanité a disparu
Toutes les traces ont été effacées
Parler ne sert à rien vu
Que personne n'est là pour m'écouter

Ecoutez
Juste, écoutez
Qui et comment
Avez-vous pu apprendre tant ?

Il est temps
De se réveiller
Les préjudices se cassant
Pour apprendre la vérité

Être indépendants
Est-ce la vraie liberté ?
Cela suffit maintenant !
Je ne pourrai le pardonner !

Comme des marionettes nous sommes manipulés
Ecoutant nos maîtres sans broncher
C'est terminé
Il faut acquérir plus d'humanité

Les mensonges et les manipulations
Pourquoi est-ce trop tard maintenant ?
Le futur se fissurant
Tombant sans répondre à aucune question

Sur le sol les fleurs s'ouvraient
L'esprit s'est évanoui
La conscience qui dérivait
A été punie

Le peuple construisait
Des mémoires et des pensées
Ils contrôlaient absolument tout
Et manipulaient tout

Sur le sol les fleurs s'ouvraient
L'esprit s'est évanoui
La conscience qui dérivait
A été punie

Le peuple construisait
Des mémoires et des pensées
Ils contrôlaient absolument tout
Et manipulaient tout

Nyui and Meiji are here virtual artificial intelligences (AI) who watch human world, how it works etc. They see that this world is full of lies and manipulations. Angry, they decide to make a revolution and try to make understand to people that everyone manipulates everyone, but it's already too late and ideas are already in humans heads, and that there's no chance to change that. Here, it's the manipulation in societies which is denounced in the song.

『ELYSIUM』

Singers : Ritsu Namine + Momo Momone (codominant ; normal version) ; Meiji Gahata (extended) ; Ritsu Namine (solo version)
Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
SFX : acapela, iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150408-00305 (classic) ; 12FR-150422-00315 (extended)
LIN (full) : 「596 274 707」 (classic) ; 「596 516 878」 (Meiji extended ver) ; 「597 718 667」 (Ritsu solo)
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150408-000007 (Momo+Ritsu) ; 12FR-NYN8937-150422-000015 (extended) ; 12FR-NYN8937-150720-000058 (Ritsu solo)
Instrumentals
Damned Girls album upload
Instrumental + sung version (extended)  Ritsu solo sung version
Catalog ticket
Album : Damned Girls - TRACK 6/13 [original version only]

Rating : Questionnable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible shocking content
Restricted on : (none)

ときに狂気が夢を見ている
すべてのものを食べて、検索
それは暗闇に落ちだ
忘れえぬ想い...

女の子が眠っている
彼女の夢は暗くなる
より多くの
彼女を飲み込む

彼女は何も見なかった
彼らを恐れて
暗闇の中で消える...
消失と...

ときに狂気が夢を見ている。
すべてのものを食べて、検索
それは暗闇に落ちだ
忘れえぬ想い...

女の子が眠っている
彼女の夢は暗くなった
より多くの
彼女を飲み込む

怪物が逃げる
走り回って
「私たちを倒す
そこに出て行く」

ときに狂気が夢を見ている
すべてのものを食べて、検索
それは暗闇に落ちだ
亡命で失われた...

(女の子が眠っている
彼女の夢は暗くなる
より多くの
彼女を飲み込む

彼女は何も見なかった
彼らを恐れて
暗闇の中で消える...
消失と...

女の子が眠っている
彼女の夢は暗くなった
より多くの
彼女を飲み込む

怪物が逃げる
走り回って
「私たちを倒す
そこに出て行く」

女の子が眠っている
彼女の夢は暗くなる
より多くの
彼女を飲み込む

彼女は何も見なかった
彼らを恐れて
暗闇の中で消える...
消失と...

女の子が眠っている
彼女の夢は暗くなった
より多くの
彼女を飲み込む

怪物が逃げる
走り回って
「私たちを倒す
そこに出て行く」)

When madness is dreaming
Searching, eating everything
It's fallen in the dark
Lost in the time...

The girl is sleeping
Her dreams become darker
More and more
Swallowing her

She saw nothing
Afraid of them
Disappearing in the dark
Vanishing and...

When madness is dreaming
Searching, eating everything
It's fallen in the dark
Lost in the time...

The girl is sleeping
Her dreams became darker
More and more
Swallowing her

Monsters escape
Running around
"Defeat us
Go out there"

When madness is dreaming
Searching, eating everything
It's fallen in the dark
Lost in the asylum...

(The girl is sleeping
Her dreams become darker
More and more
Swallowing her

She saw nothing
Afraid of them
Disappearing in the dark
Vanishing and...

The girl is sleeping
Her dreams became darker
More and more
Swallowing her

Monsters escape
Running around
"Defeat us
Go out there"

The girl is sleeping
Her dreams become darker
More and more
Swallowing her

She saw nothing
Afraid of them
Disappearing in the dark
Vanishing and...

The girl is sleeping
Her dreams became darker
More and more
Swallowing her

Monsters escape
Running around
"Defeat us
Go out there")

Quand la folie se met à rêver
Cherchant, détruisant tout
Tombant dans l'obscurité
Dans le temps elle s'est perdue...

La fille dort
Ses rêves de plus en plus sombres sont devenus
Encore et encore
L'avalant toute crue

Elle n'a rien vu
Ils l'ont totalement effrayée
Dans le noir elle a disparu
S'évanouissant et...

Quand la folie se met à rêver
Cherchant, détruisant tout
Tombant dans l'obscurité
Dans le temps elle s'est perdue...

La fille dort
Ses rêves de plus en plus sombres sont devenus
Encore et encore
L'avalant toute crue

Les monstres qui s'échappant tout
Autour d'elle, courant
"Bats-nous
Et sors d'ici maintenant."

Quand la folie se met à rêver
Cherchant, détruisant tout
Tombée dans l'obscurité
Dans l'asile elle s'est perdue...

La fille dort
Ses rêves de plus en plus sombres sont devenus
Encore et encore
L'avalant toute crue

Elle n'a rien vu
Ils l'ont totalement effrayée
Dans le noir elle a disparu
S'évanouissant et...

La fille dort
Ses rêves de plus en plus sombres sont devenus
Encore et encore
L'avalant toute crue

Les monstres qui s'échappant tout
Autour d'elle, courant
"Bats-nous
Et sors d'ici."

La fille dort
Ses rêves de plus en plus sombres sont devenus
Encore et encore
L'avalant toute crue

Elle n'a rien vu
Ils l'ont totalement effrayée
Dans le noir elle a disparu
S'évanouissant et...

La fille dort
Ses rêves de plus en plus sombres sont devenus
Encore et encore
L'avalant toute crue

Les monstres qui s'échappant tout
Autour d'elle, courant
"Bats-nous
Et sors d'ici."

Story talks about a girl in an asylum for schizophrenic problems. She's in a dream where monsters don't threat her, but invite her to defend herself and build self-confidence, face to more horrible dreams. She finally awakens and doesn't know what to think about it, if she's gone crazy or if it was real. Original song was by Momo and Ritsu, then the song had an extended club version (7:26) with Meiji Gahata (solo). ELYSIUM is a pun on "Elysia", a word that inspired dream's world in Sailor Moon (good anime!) and "asylum".

『Damned Artist』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Audacity
Tracks mixing : Audacity
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150125-00251
LIN (full) : 「595 755 112」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150125-000002
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Damned Girls - TRACK 4/13

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : suicide
Restricted on : (none)

(-14) - suicide

赤い水に信じる
インフェルノは、私に来て...

代わりに
泣く、笑顔、笑い、
私はインスピレーションが決めるままに

しかし、他の人が理解していない
そして、私を笑う
ハート、負傷者逃げる
涙が落ちている...

「嫌な、あまのじゃく、曖昧」
彼らは、これらの言葉を投げる
彼らは何を知っていますか？
彼らは何を知っていますか？

私はのろわれた芸術家だ。
私はすべてのこと、
彼らは批判する
いや、いや、私をほっといて！

この夜歪んだ夢
作品に私を引き裂いた。
誰も芸術が好きない
私の心から来る...

私は抜け穴を発見
刺さ何度も
誰も知らないだろう
何があったの...

「何でも、悪い、恐ろしい」
これらの言葉を投げる
彼らは何を知っていますか？
彼らは何を知っていますか？

私はのろわれた芸術家だ。
私はすべてのこと、
彼らは批判する
いや、いや、私をほっといて！

だから怖い...
私は脱出したい...
彼らは知っているだろう...
何が起こったのか？

私の芸術の最後の
新しい赤とされます
それは私からです！
それは私からです！

私はのろわれた芸術家だ。
死亡した人...
あなたのために！

あなたのために。

Believing to a red water
Inferno, come to me...

Instead of
Crying, smiling, laughing,
I leave the inspiration decide

But others don't understand
And laugh at me
Heart injured, running away
Tears are falling...

"Disgusting, perverse, ambigous"
They throw these words
What do they know?
WHAT DO THEY KNOW?

I'm just a damned artist.
All that I do,
They criticize
No, no, leave me alone!

This night a distorted dream
Tore me into pieces.
Nobody liked the art
Coming from my heart...

I found a loophole
Stabbed many times
Nobody would know
What happened...

"Anything, bad, horrifying"
They throw these words
What do they know?
WHAT DO THEY KNOW?

I'm just a damned artist.
All that I do,
They criticize
No, no, leave me alone!

So afraid...
I want to escape...
Will they know...
What happened?

Last of my art
Will be with a new red
It's from me!
It's from me!

I'm a damned artist.
Who died...
Because of you!

Because of you.

En une eau rouge je croyais...
Enfer, viens à moi s'il te plaît

À la place de
Pleurer, sourire ou rire
Je laisse mon inspiration décider

Les autres ne comprennent
Pas et de moi ne font que rire
Le cœur blessé, m'enfuyant
Les larmes tombant

"Dégoûtant, pervers, ambigu"
Ils me jettent ces mots à ma vue
Mais qu'en savent-ils ?
Mais qu'en savent-ils ?

Je suis juste une artiste damnée
Tout ce que je fais
Ils se permettent de le critiquer
Non, non, laissez-moi en paix !

Cette nuit un rêve détraqué
En petits morceaux m'a déchirée
Personne n'aimait ce que je faisais
Tout de ce qui de moi sortait

J'ai trouvé un échappatoire
Plusieurs fois je me suis poignardée
Est-ce qu'ils sauront, de ce cauchemar,
Ce qu'il m'est arrivé ?

"N'importe quoi, mauvais, horreur"
Ils balancent ces mots contre mon cœur
Mais qu'en savent-ils ?
Mais qu'en savent-ils ?

Je suis juste une artiste damnée
Tout ce que je fais
Ils se permettent de le critiquer
Non, non, laissez-moi en paix !

Je suis effrayée...
Je veux m'échapper...
Est-ce qu'ils sauront, me suis-je demandée
Ce qu'il s'est passé ?

Mon dernier art d'ange
Sera peint d'un nouveau rouge
Je l'ai fait moi-même !
Je l'ai fait moi-même !

Je suis une artiste damnée
Qui est décédée...
À cause de vous !

À cause de vous.

The story is born in one of my dreams. If there's a thing that I don't support, it's excessive criticism. It can kill people. In the original dream, I shot myself with a gun instead of stabbing myself with a knife. It was in August 2014. Then I wrote the song for Toki-5, Tei Sukone joined her in the song. It's a sort of alarm complaint from an artist. Bad critics incited her to suicide. I want that this never happens. I took again my music, originally more classic and at 114 BPM, I changed some instruments to make it electronic, then I made it faster (120 BPM) then I took my .ust, made Ritsu sing this, changed the tempo from 114 to 120 BPM and mixed the all. Only music where I used Audacity, in January 2015. Effects weren't from ExpressFX but from Audacity. Nothing else.

『Anti-Sense』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150417-00311
LIN (full) : 「596 457 241」
IMIC (full) :12FR-NYN8937-150417-000011
Instrumental
Album
Catalog ticket
Album : Damned Girls - TRACK 10/13

Rating : Questionnable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible shocking content
Restricted on : (none)

同一性を失った
感情を失った
生命を失った
すべてを失った

言葉は意味がありません
世界は永遠である
それは、そのようだ
それは空です

誰かができます...
私と一緒に話す？
一人で、無防備
放棄された...

誰かができます...
何が起こっているか教え？
離れて左
任意愛のない.....

同一性を失った
感情を失った
生命を失った
すべてを失った

考えて何を知らない
暗闇の中で待っている
この洞窟で...
この地下室では？

地下室、地下室
社交がなくなっています
地下室、地下室
人々は無視している...

地下室、地下室
彼らは何を知っていますか？
地下室、地下室
常に無視する

同一性を失った
感情を失った
生命を失った
すべてを失った

地下室...

それは意味がない
人生は無意味である
言葉、あまりに思考
死の悲鳴

地下室、地下室
社交がなくなっています
地下室、地下室
人々は無視している...

地下室、地下室
彼らは何を知っていますか？
地下室、地下室
常に無視する

地下室、地下室
社交がなくなっています
地下室、地下室
人々は無視している...

地下室、地下室
彼らは何を知っていますか？
地下室、地下室
常に無視する

同一性を失った
感情を失った
生命を失った
すべてを失った

同一性を失った
感情を失った
生命を失った
すべてを失った

Lost the identity
Lost the feelings
Lost the life
Lost everything

Words are meaningless
World is eternity
It seems that
It is empty

Can someone...
Talk with me?
Alone, defenseless
Abandoned...

Can someone...
Tell what's happening?
Left apart
Without any love...

Lost the identity
Lost the feelings
Lost the life
Lost everything

Unknowing what to think
Waiting in the darkness
In this grotto...
In this crypt?

Crypt, crypt
Sociability is gone
Crypt, crypt
People is ignoring...

Crypt, crypt.
What do they know?
Crypt, crypt
Always ignoring

Lost the identity
Lost the feelings
Lost the life
Lost everything

Crypt...

It is meaningless
Life is meaningless
Words, thoughts too
Screams of death

Crypt, crypt
Sociability is gone
Crypt, crypt
People is ignoring...

Crypt, crypt
What do they know?
Crypt, crypt
Always ignoring

Crypt, crypt
Sociability is gone
Crypt, crypt
People is ignoring...

Crypt, crypt
What do they know?
Crypt, crypt
Always ignoring

Lost the identity
Lost the feelings
Lost the life
Lost everything

Mon identité est perdue
Mes sentiments sont perdus
Ma vie est perdue
J'ai tout perdu

Les mots ne signifient plus rien
Le monde est une éternité
Et il semblerait bien
Qu'il se soit vidé

Est-ce que quelqu'un pourrait...
Parler avec moi ?
Seule et sans défense, moi
Je suis abandonnée

Est-ce que quelqu'un pourrait...
Me dire ce qu'il est en train de se passer ?
Laissée de côté
Sans aucun amour pour se lier...

Mon identité est perdue
Mes sentiments sont perdus
Ma vie est perdue
J'ai tout perdu

Ne sachant plus quoi penser
Et attendant dans l'obscurité
Dans cette grotte...
Dans cette crypte ?

Crypte, crypte
La sociabilité s'en est allée
Crypte, crypte
Les gens continuent d'ignorer

Crypte, crypte
Que peuvent-ils bien savoir ?
Crypte, crypte
Ils continuent d'ignorer de le savoir

Mon identité est perdue
Mes sentiments sont perdus
Ma vie est perdue
J'ai tout perdu

Crypte...

Cela n'a aucun sens
La vie n'a aucun sens
Les mots, les pensées aussi encore
Les cris de la mort

Crypte, crypte
La sociabilité s'en est allée
Crypte, crypte
Les gens continuent d'ignorer

Crypte, crypte
Que peuvent-ils bien savoir ?
Crypte, crypte
Ils continuent d'ignorer de le savoir

Crypte, crypte
La sociabilité s'en est allée
Crypte, crypte
Les gens continuent d'ignorer

Crypte, crypte
Que peuvent-ils bien savoir ?
Crypte, crypte
Ils continuent d'ignorer de le savoir

Mon identité est perdue
Mes sentiments sont perdus
Ma vie est perdue
J'ai tout perdu

Mon identité est perdue
Mes sentiments sont perdus
Ma vie est perdue
J'ai tout perdu

I was inspired by Nyui's characteristics for this song. Nyui lives alone in her big mansion, that I transformed here, it's a crypt. Rejected by other people, she waits for some love, some warm feelings, but nobody comes. She complaints of that, before comitting suicide (it's really censored, but "Screams of death", hum, it's a reference to despair screams of a person before comitting suicide). She denounces the loneliness which killed her in fact. If she says that life is nonsense (reason of the title, "Anti-Sense"), it's because life isn't made for living alone.

『Justine』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150430-00323
LIN (full) : 「596 794 347」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150430-000017
Instrumental - sung version
Catalog ticket
Album : Yandere Generation - TRACK 2/11

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

これらの瞬間に待っています
のみ泣いための目をしました
時間が長すぎました
秒にも拡張されました

ただ、気持ちを検索します
昼と夜を温めます
放置、何をしますか？
なぜ、この孤独？

傘は十分ではありません
涙が落下続けます
雨の下では、目で見ている中で
話すことが不可能

重い沈黙に滞在
子供の頃を思い出します
それはとても暖かいです
それはなぜでしたか？

これらの瞬間に待っています
のみ泣いための目をしました
時間が長すぎました
秒にも拡張されました

ただ、気持ちを検索します
昼と夜を温めます
放置、何をしますか？
なぜ、この孤独？

思考をしようとしています
再び泣きます
侵入悲しみ
失恋

残酷な社会
同じ操作を行います
先頭に暖かいです
そして、私たちを放棄します！

あまりにも長い間待っています
害は耐え難いです
あまりにも多くの苦しみ
今考えてどのように？

私は理解するであろう
あなたはそこにいなかった場合
世界での検索
目標を達成します

世界が分離されています
待機中は許せないとしました
感情がなくなっています
無理解だけにとどまりました

私たちは生きていませんか？
床に血が流れます
違いは残酷でした
総悲しみにいます...

Waiting in these moments
Only with eyes for crying
Time was too long
Seconds were too extended

Just searching for a feeling
Warming the days and the nights
Left alone, what to do?
Why this loneliness?

Umbrella isn't sufficient
Tears continue falling
Under the rain, under the eyes
Impossible to speak

Staying in a heavy silence
Remembering the childhood
It's so warm
Why did it go?

Waiting in these moments
Only with eyes for crying
Time was too long
Seconds were too extended

Just searching for a feeling
Warming the days and the nights
Left alone, what to do?
Why this loneliness?

Trying thinking
Crying again
Sadness invading
A broken heart

Cruel societies
Do the same
Warm at the beginning
Then abandoning us!

Waiting for too long
Harm is intolerable
Suffering too much
How to think now?

I would understand
If you weren't there
Searching in the world
Reaching the goal

Worlds are separating
Waiting was unforgivable
Feelings are gone
Incomprehension just stayed

Could we live?
Flowing blood on the floor
Differences were cruel
Being in a total sadness...

Attendant en ces moments
Il ne me reste plus que mes yeux pour pleurer
J'ai attendu trop longtemps
Les secondes s'étendaient

Je ne cherchais qu'un sentiment
Qui réchaufferait mes nuits et mes jours
Mais toute seule, que puis-je faire ?
Pourquoi cette solitude maintenant ?

Un parapluie ne suffirait pas
Les larmes continuent de tomber
Sous la pluie, sous mes yeux je ne peux pas
Même parler

Restant dans un pesant silence
En tentant de me rappeler de mon enfance
Elle me réchauffe tant...
Pourquoi est-elle partie maintenant ?

Attendant en ces moments
Il ne me reste plus que mes yeux pour pleurer
J'ai attendu trop longtemps
Les secondes s'étendaient

Je ne cherchais qu'un sentiment
Qui réchaufferait mes nuits et mes jours
Mais toute seule, que puis-je faire ?
Pourquoi cette solitude maintenant ?

J'essaie de penser
Mais je recommence à pleurer
Il est envahi par la tristesse et le malheur
Cassé, un petit cœur

Les cruelles sociétés
Font du pareil au même
Accueillantes au début, chaleureuses même
Pour ensuite nous abandonner !

J'ai attendu trop longtemps
Cette douleur, je ne peux plus la supporter
Je souffre tellement
Maintenant, que dois-je penser ?

Je comprendrais
Si tu n'étais plus de ce monde
Je cherchais dans ce monde
Le but que je convoitais

Les mondes se séparaient
Cette attente, jamais je ne la pardonnerai
Les sentiments s'en sont allés
L'incompréhension est juste restée

Pouvions-nous vivre vraiment ?
Sur le sol ce sang coulant
Elles sont cruelles ces différences
Dans une totale tristesse........

Ritsu plays here a woman in love with another woman. This last one forgets the heroine, leaving her alone. The heroine waits for her lover, but she finishes to know that she'll never come. Feeling betrayed, she decides to revenge, go and search her lover and killing her. Justine says that societies do the same thing that her lover did : they're nice at the beginning then forget people. Justine also adds that this love was impossible and couldn't continue, that's also why she decided to end the story.