Eklablog All blogs Top blogs Music & Entertainment
Edit post Follow this blog Administration + Create my blog
MENU
Nynthixia productions

Smooth Plans

Posted on October 25 2024 by Tokina / Nynthixia in Miscellaneous, No compatibility patch (FL2024)

『Smooth Plans』

Singers: Eri, Sheena
Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 11 Advanced, Nectar 4 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing : Vegas Pro 22, FL Studio 2024
Synthesizer : FL Studio 2024
LIC (instru) : 12FR-241020-01794
LIN (full) : 「601 469 825」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-241020-001952
Full archive
Album : CD42 - TRACK ??/??

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : crude lyrics, swearing, mentions of abuse
Restricted on : piapro (not recommended)

This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license.

 

PlayDB entry (soon)

Legend

Eri | Sheena

Japanese lyrics

いかなる障害も立ちはだかることはない
どこに行っても混乱を引き起こしている
運命に手を出すなんて思わないでくれ
何をするか決められるのは自分だけだよ

いつも私のために何でもしたがったな
出て行けと言ったけど、私を殴っていた
君の人形じゃないぞ、鏡で君を見て
暴力が君を醜くするか分かったな?
君は思い通りにいかないと怒ってる
予定が合わない場合はご容赦じゃだぞ
ストレス発散もスケープゴートでもない
全てがうまくいくようにしたいなら、消えろ

本当あなたの悪魔に屈したくなくて
でももう私に選択肢は残さないな
レッスンを受けないといけないと思ってな?
偽りの感情で偽善者にならないで

考えを悪用した、全てを破壊した
責めてくれな、君は今の私を作った
今ダメ、甘やかされて腐ったクソガキだ
被害でじゃない、君に後悔させるつもり
地獄に鎖で繋ぎ、全てを封鎖する
耐えてきた痛みを君に理解してあげる
場所が逆転したらどう感じているだの?
ただの復讐だな、楽しめてあげるつもり

いつも私のために何でもしたがったな
出て行けと言ったけど、私を殴っていた
君の人形じゃないぞ、鏡で君を見て
暴力が君を醜くするか分かったな?
君は思い通りにいかないと怒ってる
予定が合わない場合はご容赦じゃだぞ
ストレス発散もスケープゴートでもない
全てがうまくいくようにしたいなら、消えろ

Original English text

Not a single obstacle will stand on the way
I'm sowing chaos everywhere I go
Don't think having a hand on my fate
I'm the only one to decide what I'm doing

You always wanted to do everything for me
And I told you to get somewhere else, you were beating me up
I'm not your puppet, look at yourself in the mirror
Do you see how much violence makes you ugly?
You're angry when it doesn't go your way
Sorry if your plans are not as agreed
I'm not your stress reliever or your scapegoat
If you want everything to go right, go fuck off

I really don't want to give in to your demons
But you don't leave me the least option anymore
Do you think I have to take lessons?
Don't be hypocrite with your fake emotions

You abused my thoughts and destroyed everything
Don't blame me, you made me what I am today
Stop it now, you're a spoiled rotten brat
You're not the victim, and I'm going to make you regret it
Going to chain you to hell, lock everything down
Make you understand the pain I endured
How do you feel once places are inverted?
It's just a revenge I'm going to enjoy

You always wanted to do everything for me
And I told you to get somewhere else, you were beating me up
I'm not your puppet, look at yourself in the mirror
Do you see how much violence makes you ugly?
You're angry when it doesn't go your way
Sorry if your plans are not as agreed
I'm not your stress reliever or your scapegoat
If you want everything to go right, go fuck off

And French adaptation!

Pas un seul obstacle se tiendra sur le chemin
Je sème le chaos partout où je vais
Ne pense pas prendre en main mon destin
Je suis la seule à décider de ce que je fais

Tu as voulu toujours tout faire à ma place
Et quand je te disais d'aller te faire voir, tu me battais
Je suis pas ta poupée, regarde-toi dans la glace
Tu as vu à quel point la violence te rend laid ?
T'es pas content quand ça se passe pas comme prévu
Alors désolée si tes plans sont pas comme convenus
Je suis pas ton défouloir ni ton bouc émissaire
Si tu veux que tout se passe bien, va te faire faire

Je ne veux vraiment pas non plus céder à tes démons
Mais tu me laisses plus la moindre option
Est-ce que tu crois que j'ai à recevoir des leçons ?
Sois pas hypocrite avec tes fausses émotions

Tu as abusé de mes pensées, tout détruit
Me blâme pas, tu as fait de moi ce que je suis aujourd'hui
Arrête maintenant, t'es qu'un sale gosse pourri gâté
T'es pas la victime, et je vais te le faire regretter
Je vais t'enchaîner aux enfers, tout cadenasser
Te faire comprendre la douleur que j'ai endurée
Comment te sens-tu une fois les places inversées ?
C'est juste une vengeance que je vais savourer

Tu as voulu toujours tout faire à ma place
Et quand je te disais d'aller te faire voir, tu me battais
Je suis pas ta poupée, regarde-toi dans la glace
Tu as vu à quel point la violence te rend laid ?
T'es pas content quand ça se passe pas comme prévu
Alors désolée si tes plans sont pas comme convenus
Je suis pas ton défouloir ni ton bouc émissaire
Si tu veux que tout se passe bien, va te faire faire

Explanations...

A woman victim of emotional abuse who decides to be nice no more.
Music: very aggressive music mostly. Pad by Evolution Devastator Deathmatch, plucks by Evolution Devastator Breakout Pro and Warzone (which was also used for the lead).