miscellaneous

『Bloody Infection』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-180113-00731
LIN (full) : 「598 891 704」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-180113-000862
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Unseen - TRACK 10/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : murder references, shocking content
Restricted on : piapro (forbidden)

この場所がどこにあるのか、何が起こったのか誰も知らない
殺されることなく暗闇から逃げなければならないよね

後ろを見てよね...

どこの真ん中で目を覚せた、私の体は間違ったよ
他の無実の背中の後ろに、血は口に向かって消えている

この場所がどこにあるのか、何が起こったのか誰も知らない
殺されることなく暗闇から逃げなければならないよね

後ろを見てよね...

人生は荒廃してが、毒は静脈を通って流れて
この亡命は逃げ道がなく、永遠に閉じ込められて

Nobody knows where this place is, nor what happened
Having to run away from darkness without being killed

Look behind...

I woke up in the middle of nowhere, my body feels wrong
Behind the back of the other innocents, the blood is disappearing towards our mouths

Nobody knows where this place is, nor what happened
Having to run away from darkness without being killed

Look behind...

Poison is flowing through the veins, and while lives are being devoured
This asylum has no escape route, we remain forever trapped

Personne ne sait où est cet endroit, ni ce qui s'est passé
S'enfuir de l'obscurité sans se faire se tuer

Regarde dans ton dos...

Réveillée au milieu de nulle part, quelque chose cloche avec mon corps
Derrière le dos des innocents, le sang disparaît encore et encore

Personne ne sait où est cet endroit, ni ce qui s'est passé
S'enfuir de l'obscurité sans se faire se tuer

Regarde dans ton dos...

Le poison coule dans nos veines, alors que des vies se font dévorer
Cet asile n'a pas de sortie, nous restons à jamais enfermés

After so many tries, finally came out with a dubstep song! And I had so much fun to create this.
Story: the song is about the game "Deceit". For those who don't know it, you are 6 persons (3 women, 3 men), and a third of all of you are infected. The infected people have to drink some blood without the innocents seeing, and when the darkness comes, the infected can transform into beasts ("terrors") to devour the others and refrain them from escaping.
Music: Very heavy atmosphere. Some of the beats by Groove Machine (other ones are manual), first pluck by Xpand!2, lead, pad, atmo and screaming synths by Toxic Biohazard, riser and beat synth by Hybrid, growling synths by GMS.

『Destruction Goddess』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171229-00705
LIN (full) : 「598 875 911」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171226-000835
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Death Seeker - TRACK 5/13

Rating : Mature (first class) - M12
Not recommended for people under... : 12
Reason : slightly violent content
Restricted on : piapro (not recommended)

生き物に立ち向かい、恐怖の考えを放棄する
彼らの強さに関係なく、誰もが戦いから逃げていた
最後の血の涙が流れるまで、まだあなたの前に立ちているよ
体の中で私を待っている狂気を恐れることはない

破壊の女神は、強さに関係なく、どんな生き物にも抵抗して
残りの世界は足の下にあり、燃えている毒を落ち着かせている
その女神その幻想を粉砕して、誰のためにも保護している
狂気は地獄に到達するには弱すぎ、破壊は沈黙を壊す

虐待の気持ちは決して終わらない、声は囁き続ける
他の誰も彼らのことを聞いたことがない、彼らのために戦いが難しかった
暗闇はもはや恐怖ではなく、この世界はいつも若干の希望を信じていた
私の下で、何かが怒っている感情を落ち着かせるもの

破壊の女神は、強さに関係なく、どんな生き物にも抵抗して
残りの世界は足の下にあり、燃えている毒を落ち着かせている
その女神その幻想を粉砕して、誰のためにも保護している
狂気は地獄に到達するには弱すぎ、破壊は沈黙を壊す

破壊の女神は、強さに関係なく、どんな生き物にも抵抗して
残りの世界は足の下にあり、燃えている毒を落ち着かせている
その女神その幻想を粉砕して、誰のためにも保護している
狂気は地獄に到達するには弱すぎ、破壊は沈黙を壊す

Facing the creature and giving up any thought of fear
No matter the strength they had, everyone ran away from the fight
I'll still stand in front of you, until the last blood tears will flow
I'm not afraid of the insanity waiting for me in your body

The goddess of destruction will resist to any creature no matter their strength
The rest of the world under the feet, calming down the burning poison
The goddess will protect anyone for their sake, shattering the illusions
Insanity is too weak to reach the hell, destruction breaking down the silence

Feelings of slaughters are never ending, the voices continue to whisper
Nobody else ever listened to them, the fight has been too hard for them
Darkness is not a fear anymore, this world always believed in some hope
Below me, something is calming down the raging emotion inside

The goddess of destruction will resist to any creature no matter their strength
The rest of the world under the feet, calming down the burning poison
The goddess will protect anyone for their sake, shattering the illusions
Insanity is too weak to reach the hell, destruction breaking down the silence

The goddess of destruction will resist to any creature no matter their strength
The rest of the world under the feet, calming down the burning poison
The goddess will protect anyone for their sake, shattering the illusions
Insanity is too weak to reach the hell, destruction breaking down the silence

Face à la créature et tout pensée de peur balayée
Peu importe la force qu'ils avaient, tout le monde a fui le combat
Je me tiendrai toujours devant toi, jusqu'à ce que ton sang aura fini de s'écouler
Je n'ai pas peur de la folie qui m'attend en toi

La déesse de la destruction résistera à toute créature peu importe leur puissance
Le reste du monde sous ses pieds, calmant l'ardent poison
La déesse protègera n'importe qui pour leur bien, brisant les illusions
La folie est trop faible pour atteindre l'enfer, la destruction brise le silence

Les sentiments des carnages ne prennent jamais fin, les voix continuent leurs murmures
Personne d'autre ne les a jamais écoutées, le combat pour eux a été trop dur
L'obscurité n'est plus une peur, ce monde a toujours de l'espoir
En-dessous de moi, quelque chose calme l'émotion rageante en moi

La déesse de la destruction résistera à toute créature peu importe leur puissance
Le reste du monde sous ses pieds, calmant l'ardent poison
La déesse protègera n'importe qui pour leur bien, brisant les illusions
La folie est trop faible pour atteindre l'enfer, la destruction brise le silence

La déesse de la destruction résistera à toute créature peu importe leur puissance
Le reste du monde sous ses pieds, calmant l'ardent poison
La déesse protègera n'importe qui pour leur bien, brisant les illusions
La folie est trop faible pour atteindre l'enfer, la destruction brise le silence

Story: mainly inspired by the myth of Kali, goddess of destruction. I let you search for the myth itself with her fight who gave her the strong taste of destruction.
Music: chords by GMS, pads and lead by V-Station.

『Shining Shrine』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171224-00700
LIN (full) : 「598 870 992」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171225-000830
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Dying Rule - TRACK 10/12

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

風であなたを待っている、手に書かれた言葉
もう隠していた感情を含めることはできない
無実の時が終わると、強い絆が私たちを繋ぐでしょう
まだ言われた古い約束を信じることができるの？

この明るい森で自分を失うまでさまよっていた
この瞬間でも、私を元に戻すことができた
あなたに何度も何度も感謝するべきか分からない
でも、あなたが私のためにしたことを決して忘れないよ

寒い冬の日差しの下で、あなたを待っていた
体は落ちる雪の中で苦労、決して放棄されなかった
顔が壊れやすい笑顔で、希望を満たし続けていた
私たちを分ける距離にかかわらず、いつもそこにとどまれている

風であなたを待っている、手に書かれた言葉
もう隠していた感情を含めることはできない
無実の時が終わると、強い絆が私たちを繋ぐでしょう
まだ言われた古い約束を信じることができるの？

どちらも愛の願いがあった、何も壊すことはなかった
時間が非常に速く飛んでいる、瞬間が一掃されて表示されなかった
より冷たくなる世界では、この炎は抵抗するでしょう
私の胸は情熱を燃やしていて、蝋燭を生き返らせている

春の間、桜の花の下で、私たちが最後に見た時
あなたは去って行く前に、これらの甘い言葉を私にささやきた
何年もの間泣いていて、もう一度あなたに会いたいと思っていた
いつかこの瞬間を繰り返すことができると約束しているの？

風であなたを待っている、手に書かれた言葉
もう隠していた感情を含めることはできない
無実の時が終わると、強い絆が私たちを繋ぐでしょう
まだ言われた古い約束を信じることができるの？

I'm waiting for you in the wind, words written on hands
I can't contain anymore the feelings that I was hiding
When the time of innocence would end, a strong bond would unit us
Can I still believe the old promise that was told?

I kept wandering in this bright forest until losing myself
Even in this moment, you were able to bring me back
I still don't know how many times I should thank you
But be sure that I will never forget what you have done for me

Under the shy sunlight during a cold winter, I kept waiting for you
My body was struggling in the falling snow, and never abandoned
A fragile smile on the face, I continued to be filled with hope
No matter the distance separating us, I'll always stay there

I'm waiting for you in the wind, words written on hands
I can't contain anymore the feelings that I was hiding
When the time of innocence would end, a strong bond would unit us
Can I still believe the old promise that was told?

We both had a wish of love, nothing will break it
Time is flying away so fast, I didn't see the moments being swept away
In a world that gets colder, this flame will resist
My chest is burning with passion, and I'll let the candle live

During the spring, under cherryblossoms, the last time we saw ourselves
You whispered to me these sweet words before going away
I was crying during years, hoping to see you again soon
Do you promise we will be able to reiterate this moment someday?

I'm waiting for you in the wind, words written on hands
I can't contain anymore the feelings that I was hiding
When the time of innocence would end, a strong bond would unit us
Can I still believe the old promise that was told?

Je t'attends dans le vent, des mots écrits sur les mains
Je ne peux plus contenir les sentiments que je cachais
Un fort lien nous unira lorsque le temps de l'innocence prendra fin
Puis-je encore croire en cette vieille promesse dont je me rappelais ?

J'ai continué de marcher dans cette brillante forêt jusqu'à m'égarer
Même dans ce moment, tu as réussi à me ramener
Je ne sais toujours pas combien de fois je devrais te remercier
Mais sois certaine que je n'oublierai jamais tout ce que tu as fait

Sous la timide lumière du soleil lors d'un hiver glacé, je t'attendais
Mon corps luttait dans la neige tombant, et n'a jamais abandonné
Un fragile sourire sur le visage, l'espoir était encore fort en moi
Peut importe la distance qui nous sépare, je serai toujours là

Je t'attends dans le vent, des mots écrits sur les mains
Je ne peux plus contenir les sentiments que je cachais
Un fort lien nous unira lorsque le temps de l'innocence prendra fin
Puis-je encore croire en cette vieille promesse dont je me rappelais ?

Nous avions toutes deux un souhait d'amour, et rien ne le brisera
Le temps passe si vite, je n'ai pas vu les moments passer
Dans un monde qui se refroidit, cette flamme résistera
Ma poitrine brûle avec passion, cette bougie sera ainsi laissée

Pendant un printemps, sous les cerisiers en fleurs, la dernière fois où nous nous sommes regardées
Tu m'as murmuré ces doux mots avant de t'éloigner
J'ai pleuré pendant des années, en espérant te revoir un jour
Peux-tu promettre que nous pourrons réitérer ce moment un jour ?

Je t'attends dans le vent, des mots écrits sur les mains
Je ne peux plus contenir les sentiments que je cachais
Un fort lien nous unira lorsque le temps de l'innocence prendra fin
Puis-je encore croire en cette vieille promesse dont je me rappelais ?

And merry Christmas! Normal that I do again an "all-audiences" song for this day (last year was quite an exception, yeah...). But, I never do an exception for the vocals on Christmas.
This was the last demo of the first January album! Now be ready for 13 days of demos for the second January album!
And if you want a funny anecdote, I couldn't publish this at midnight because... I finished the song at midnight. To be honest, I didn't think this would be the reason why I would publish this in the morning or in the afternoon.
Music: lead, pad, pluck by FM8, bells by M1... And that's all.

『Dying Rule』

Singers : (in order of solo appearence) CUL, Yuzuki Yukari
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171221-00697
LIN (full) : 「598 867 705」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171221-000827
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Dying Rule - TRACK 1/12

Rating : Mature (first class) - M12
Not recommended for people under... : 12
Reason : confusing content
Restricted on : (none)

Legend

Yukari | CUL | both

腐敗した世界の最後の判断、誰にもふさわしいものはない
天国に行くことも、地獄に行くこともできない
最終的な言葉を待って、暗闇の中にとどまることを非難した
この時間にどの宇宙に参加するかを知らなくても

人生への出口がない廊下で走っている
不確かな未来を恐れていた、罪悪に悩まされていた
この残酷な世界が私たちの幸福の終わりを望むなら
誰もがなぜ消えなければならないのか分かれているの？

私を許す神も、この空虚な人は誰もいないよ
深い静寂に共鳴する死の冷たい空気だけ
運命がなければ、散らばった考えに直面して誰もが失われた
これらの先物を突然終了させる理由はない

人生への出口がない廊下で走っている
不確かな未来を恐れていた、罪悪に悩まされていた
この残酷な世界が私たちの幸福の終わりを望むなら
誰もがなぜ消えなければならないのか分かれているの？

A last judgement in a corrupted world, what nobody deserves
Without being able to go to paradise, neither to hell
Condemned to stay in the darkness, waiting for the final word
Without knowing which universe to join for this time

Running in a corridor where there is no exit to life
Strangled by guilt, afraid of an uncertain future
If this cruel world wants the end of our happiness
Can we know why everyone has to disappear?

There is no god to forgive me, or anyone else in this emptiness
Only a cold air of the death, resonating in the deep silence
Without a fate everyone is lost, facing scattered thoughts
There is no reason to end these futures so abruptly

Running in a corridor where there is no exit to life
Strangled by guilt, afraid of an uncertain future
If this cruel world wants the end of our happiness
Can we know why everyone has to disappear?

Un dernier jugement dans un monde corrompu, que personne n'a mérité
Sans être capable d'aller au paradis, sont rejetés aussi aux portes du monde infernal
Condamnés à rester dans l'obscurité, attendant la sentence finale
Et quel univers rejoindre, personne ne le sait

Courant dans un couloir où la vie ne trouvera nulle sortie
La culpabilité nous étrangle, peur d'un avenir incertain
Si ce monde cruel veut que notre bonheur prenne fin
Peut-on savoir pourquoi tout le monde doit perdre la vie ?

Il n'y a pas de dieu pour me pardonner, personne d'autre ne le pourrait
Seul le vent glacé de la mort, résonnant dans un silence pesant
Sans un destin tout le monde est perdu, faisant face à des pensées éparpillées
Il n'y a pas de raison de mettre fin à ces avenirs si subitement

Courant dans un couloir où la vie ne trouvera nulle sortie
La culpabilité nous étrangle, peur d'un avenir incertain
Si ce monde cruel veut que notre bonheur prenne fin
Peut-on savoir pourquoi tout le monde doit perdre la vie ?

And hey, they quite sing good together! Used the Lin VB of Yukari this time. I mainly use this VB for lyrics with very short notes, but here... Since CUL can have a little cute acute voice at some moments... Choice is done I want to say?
The song doesn't have a story actually... I think only its comment ("Death has no regulations. Death is cruel.") is a bit enough to understand the thing.
Music: sequence pad and sidechained pad by Hybrid, lead by V-station, arp pad by Firebird, bells by M1, guitar pluck by FM8. Ah and used Fruity Delay 3 at some moments. With some parcimony of course. (No patch for versions of FL anterior to 12.5.1 b165)
When I think December 22nd is the birthday and for Yukari, and for CUL, and will be Akari's (because I confirm I'll take her when I'll be able to), there will be a lot of people... But hey, sure they would sound great all together!

『Letha』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171204-00691
LIN (full) : 「598 852 720」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171206-000821
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Dying Rule - TRACK 9/12

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

そのような短い瞬間に、記憶は暗闇の中に崩壊した
過去が消えてしまったので、幸せを失いていた
この世界には何の正体もなく、一人で立つつもりはない
一緒に過ごした瞬間をどうやって忘れることができるの？

あなたにもっと近づき、両方のことを約束していた
突然何かがそれらを分ける前に、手は自分自身に触れている
孤独な世界で何が起こったのか知らずに目を覚えた
自分自身を明らかにすることができないという真実を模索している

そのような短い瞬間に、記憶は暗闇の中に崩壊した
過去が消えてしまったので、幸せを失いていた
この世界には何の正体もなく、一人で立つつもりはない
一緒に過ごした瞬間をどうやって忘れることができるの？

あなたの言葉が重い沈黙に悩まされるのを聞くように努めて
光に向かって導かれて、失ったものを取り戻したい
この希望がなくなることはない、戦いを失うことはない
あなたの助けを得ることができるように、錯覚を粉砕するでしょう

そのような短い瞬間に、記憶は暗闇の中に崩壊した
過去が消えてしまったので、幸せを失いていた
この世界には何の正体もなく、一人で立つつもりはない
一緒に過ごした瞬間をどうやって忘れることができるの？

Memories collapsed into the darkness, in a such short instant
Past has been erased and I lost the happiness that I so much desired
I won't stand alone in this world, without any identity
How could I forget the moments we passed together?

I wanted to get closer to you, and holding an old promise we both made
Hands are touching themselves, before something suddenly separates them
I woke up in a lonely world, without knowing what could have happened
I'm seeking for a truth that I can't reveal myself

Memories collapsed into the darkness, in a such short instant
Past has been erased and I lost the happiness that I so much desired
I won't stand alone in this world, without any identity
How could I forget the moments we passed together?

I try to listen to your words muffled by a heavy silence
I want to be guided towards the light and get back what I've lost
I won't let this hope go away, I won't lose the fight
As long I can have your help, I will shatter the illusion

Memories collapsed into the darkness, in a such short instant
Past has been erased and I lost the happiness that I so much desired
I won't stand alone in this world, without any identity
How could I forget the moments we passed together?

Les souvenirs se sont effondrés dans les ténèbres, en un si court instant
Le passé a été effacé et j'ai perdu le bonheur que je désirais tant
Je ne tiendrai pas seule dans ce monde, dénuée de toute identité
Comment ai-je pu oublier les moments qu'ensemble nous avons passés ?

Je voulais me rapprocher de toi, et tenir une vieille promesse que nous avions créée
Les mains qui se touchent, avant que quelque chose ne les sépare subitement
Je me suis réveillée dans un monde désolé, sans savoir ce qui s'était passé
Je cherche une vérité que je ne pourrai révéler par moi-même maintenant

Les souvenirs se sont effondrés dans les ténèbres, en un si court instant
Le passé a été effacé et j'ai perdu le bonheur que je désirais tant
Je ne tiendrai pas seule dans ce monde, dénuée de toute identité
Comment ai-je pu oublier les moments qu'ensemble nous avons passés ?

J'essaie d'écouter tes mots étouffés par un silence pesant
Je veux être guidée vers la lumière et récupérer ce qui m'a été retiré
Je ne laisserai pas cet espoir s'en aller, je ne perdrai pas le combat maintenant
Tant que j'ai ton aide, cette illusion pourra être fracturée

Les souvenirs se sont effondrés dans les ténèbres, en un si court instant
Le passé a été effacé et j'ai perdu le bonheur que je désirais tant
Je ne tiendrai pas seule dans ce monde, dénuée de toute identité
Comment ai-je pu oublier les moments qu'ensemble nous avons passés ?

I wanted to write something about amnesia and about trusting others... Because it's not always by being alone we find back our happiness.
Music: pluck and lead by FM8, riser and sidechain pad by Hybrid.

『Daydreamer』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171109-00673
LIN (full) : 「598 826 588」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171109-000802
Instrumental - sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 7/12

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possibly confusing content
Restricted on : (none)

夢の中で失われた光は、何かを見るには明るすぎる
淡い顔に恥ずかしがり屋の笑顔で目を閉じている
地面に落ちた雪は、意識がゆっくりと別の世界に移動している
現実と嘘の間で、昼間の夢は静かに眠れている

戻ってこない...

誰も真の現実に近づくことはない
冷たい光を通る道を探している
偽の世界は深い暗闇に崩壊した
彼女はこの世で再び起きることはない

別の宇宙から呼んで、他人の声は聞こえない
この場所はあまりにも冷たく、錯覚は壊れ始めて
平和な夢の中で共鳴する静寂は、あまりにも現実的ではない
存在しないものは、この現実の中でもう障害物ではない

戻ってこない...

誰も真の現実に近づくことはない
冷たい光を通る道を探している
偽の世界は深い暗闇に崩壊した
彼女はこの世で再び起きることはない

Lost in a dream, the light is too bright to see anything
Closing the eyes with a shy smile on the pale face
Snow falling down on the ground, the consciousness slowly slides away to another world
Between reality and lies, the dreams under the daylight silently sleep

I don't come back...

Nobody will come closer to the true reality
Searching for a way through the cold light
The fake world collapsed into deep darkness
She will never be awake again in this world

Calling from another universe, the voices from the others can't be heard
This place is too cold, and the illusion begins shattering
Silence resonating in a peaceful dream, being so unreal
What doesn't exist, is not an obstacle anymore in this reality

I don't come back...

Nobody will come closer to the true reality
Searching for a way through the cold light
The fake world collapsed into deep darkness
She will never be awake again in this world

Perdue dans un rêve, la lumière est trop forte pour y voir quoi que ce soit devant
Fermant les yeux avec un timide sourire sur son visage blanc
La neige tombe au sol, la conscience glisse vers un autre monde doucement
Entre réalité et mensonges, les rêves sous la lumière du jour dorment silencieusement

Je ne reviendrai pas...

Personne ne se rapprochera de la vraie réalité
Cherchant un moyen à travers la lumière gelée
Le faux monde s'est effondré dans la profonde obscurité
Dans ce monde on ne pourra plus jamais la réveiller

Appelant d'un autre univers, les voix des autres ne sont pas écoutées
Cet endroit est trop froid, et l'illusion commence à se fissurer
Le silence résonnant dans un rêve tranquille, semble trop beau pour être vrai
Ce qui n'existe pas, n'est plus un obstacle dans cette réalité

Je ne reviendrai pas...

Personne ne se rapprochera de la vraie réalité
Cherchant un moyen à travers la lumière gelée
Le faux monde s'est effondré dans la profonde obscurité
Dans ce monde on ne pourra plus jamais la réveiller

No worries, she's not dead, she is just a daydreamer, and sometimes it's hard to wake her up!
(Happy birthday Sayu! ^-^)
She was quite hard to mix though, it's like... Her voice is being muffled a bit.
Music: very cold winter ambience, with some dreamy touches. First lead and some beats by M1, some others beats by Groove Machine (the last beats are handmade), second lead by GMS, gated pad by SQ8L, bass pluck by FireBird, choirs by DSK plugin.

『R.a.w. -Repair a world-』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171103-00670
LIN (full) : 「598 820 215」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171103-000799
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 10/12

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible confusing content
Restricted on : (none)

絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

今まで何も覚えていなかったけど、戦わなければならない
あまりにも多くの犠牲がされている、もう誰も失うことを望んでいない
誰もがすでにこの病気を通っている、敗北は許可されていない
この世界を傷つけないという約束は壊れており、再生時間が近づいている

絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

あきらめたかったことはない、地獄をこの世界を飲み込ませない
遺跡や断片のみがあっても、誰かがまだ状況を改善することができる
どうすれば誰も破壊を忘れることができるの？ 単一の思い出でもはない
この世界が再び生まれ変わることができれば、未来はまだ修復することができる

絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

I didn't remember anything until now, but I'll have to fight
Too many sacrifices have been made, I don't want to lose anyone anymore
Everyone has been through this disease once already, the defeat is not permitted
The promise to not hurt this world has been broken, the rebirth hour approaches

The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

I never wanted to give up, I won't let the hell swallow this world
Even if there are only remains and fragments, someone can still remedy the situation
How could everyone forget the destruction? Not even a single memory
The future can still be repaired, if this world can rebirth again

The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

Je dois combattre, même si je ne me suis pas souvenue jusqu'à maintenant
Trop de sacrifices ont été faits, je ne veux plus perdre personne désormais
Tout le monde a survécu à cette maladie, la défaite nous est prohibée
La promesse de ne pas blesser ce monde s'est brisée, l'heure de la renaissance approche maintenant

Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

Je n'ai jamais voulu abandonner, l'enfer n'avalera pas le monde où l'on vit
Même si ce ne sont que fragments et ruines, quelqu'un peut encore remédier à la situation
Comment tout le monde a pu oublier la destruction ? Même pas un seul souvenir de destruction
Le futur peut encore être réparé, si ce monde peut avoir une seconde vie

Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

Story not available for this song.
Music: pluck and main synth by Toxic Biohazard, arp pad by PoiZone, double lead by Harmor, hard kicks by Sytrus and Slicex, some of the beats are made with Groove Machine (the other ones are hand-made).

『Not Anymore』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171102-00669
LIN (full) : 「598 819 462」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171102-000798
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 11/12

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible confusing content
Restricted on : (none)

嘘について疲れた、あなたのための人形であることに疲れた
もうちょっとした事のように扱われたくない
痛い言葉に疲れた、激しい怒りに疲れた
今まで苦しんでこれを維持しなければならないなら、もはや事実ではないでしょう

最初にあなたが同じ気持ちを感じると思った、感覚はそれ自体を消した
痛みが強くなり、この悲しみの原因は何だったのか分からなかった
あなたは本当に私を愛していたの？ まだこれらの真の気持ちについて疑問を抱いて
別れがそれを破壊するのに十分な場合、同じ陥穽は存在しない

嘘について疲れた、あなたのための人形であることに疲れた
もうちょっとした事のように扱われたくない
痛い言葉に疲れた、激しい怒りに疲れた
今まで苦しんでこれを維持しなければならないなら、もはや事実ではないでしょう

あまりにも長い間、私のために同じ嘘が続いている
それらがこの痛ましい拷問と一緒にいつか終わることを知っている
あなたの謝罪はまだ弱いが、何も後悔しない
だから、もう見ないうちに最後の言葉を準備して...

嘘について疲れた、あなたのための人形であることに疲れた
もうちょっとした事のように扱われたくない
痛い言葉に疲れた、激しい怒りに疲れた
今まで苦しんでこれを維持しなければならないなら、もはや事実ではないでしょう

Tired about the lies, tired about being a doll for you
I don't want to be treated like a little thing anymore
Tired about the painful words, tired about the threatening rage
If until now I had to suffer and sustain this, this won't be the case anymore

I first thought that you would feel the same feelings, the sensation erased itself
The pain became intense, and I didn't know what was the cause of this sorrow
Did you really love me? I'm still wondering about these true feelings
The same trap won't exist if a farewell is enough to destroy it

Tired about the lies, tired about being a doll for you
I don't want to be treated like a little thing anymore
Tired about the painful words, tired about the threatening rage
If until now I had to suffer and sustain this, this won't be the case anymore

The same lies have been continuing since a too long moment for me
I know they will end someday, along with this painful torture
I won't regret anything, while your apologizes were still weak
So now prepare some final words before not seeing me anymore...

Tired about the lies, tired about being a doll for you
I don't want to be treated like a little thing anymore
Tired about the painful words, tired about the threatening rage
If until now I had to suffer and sustain this, this won't be the case anymore

Ces mensonges m'ont fatiguée, j'en ai assez de n'être que ta poupée
Je ne veux plus que tu me traites comme un objet
Ces mots pénibles m'ont fatiguée, la rage menaçante m'a fatiguée
Si jusqu'à maintenant j'ai dû tout endurer, ce ne sera plus le cas désormais

J'ai d'abord pensé que tu aurais les mêmes sentiments, la sensation s'est effacée
Cette douleur s'est intensifiée, et j'ignorais la cause de ce chagrin
M'as-tu réellement aimée ? Ces vrais sentiments, je me pose encore la question enfin
Le même piège n'existera plus si un au revoir est assez pour le faire trépasser

Ces mensonges m'ont fatiguée, j'en ai assez de n'être que ta poupée
Je ne veux plus que tu me traites comme un objet
Ces mots pénibles m'ont fatiguée, la rage menaçante m'a fatiguée
Si jusqu'à maintenant j'ai dû tout endurer, ce ne sera plus le cas désormais

Les mêmes mensonges ont continué pour moi depuis bien trop longtemps
Je sais qu'un jour cela avec cette torture blessante se terminerait
Je ne regretterai rien, alors que tes excuses sont trop faibles maintenant
Alors prépare-toi à des mots finaux avant de ne plus jamais me regarder...

Ces mensonges m'ont fatiguée, j'en ai assez de n'être que ta poupée
Je ne veux plus que tu me traites comme un objet
Ces mots pénibles m'ont fatiguée, la rage menaçante m'a fatiguée
Si jusqu'à maintenant j'ai dû tout endurer, ce ne sera plus le cas désormais

Story: I guess I'll have to better explain, but there is actually no violence in this song. This is just about a girl breaking up with a boy who quite... Left her alone. So this was the punishment, saying goodbye to everything and having a fresh start.
Music: pluck and pad by Harmless, chords by Xpand!2, lead by Sawer.

『Bird in Cage』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171023-00658
LIN (full) : 「598 813 253」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171026-000787
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Babylon - TRACK 4/12

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

 

何も生まれず、数年前の元の記憶だけが生まれた
あなたの腕の中で優しく眠りについた壊れやすい愛
あなたが彼女のために持っていた気持ち、も私に向かっていた
この小さな鳥が孤独な歌を続けても、とても幸せです

泣いてはいけないけど、あなたは私のための親でした
最後の抱擁で、いつも彼らが愛した人の世話をする
二人の子供が悲しい鳥を見るために戻って来るとき
歌は静かになり、新しい自由に飛んでいった

I was born from nothing, only former memories from several years ago
A fragile love who went to sleep gently in your arms
The feelings you had for her, you also had them towards me
I'm so happy, even if this little bird will continue its lonely sing

I shouldn't be crying, but you have been a parent for me
Always taking care of the persons they loved, in a last embrace
When two children will come back to see the sorrowful bird
The singing turned into silence, flying away to a new freedom

Je ne suis née de rien, juste à partir de souvenirs d'il y a plusieurs années
Un amour fragile qui dans tes bras s'est paisiblement endormi
Les sentiments que tu avais pour elle, pour moi aussi tu en as ressenti
Je suis si heureuse, même si ce petit oiseau continuera son chant isolé

Je ne devrais pas pleurer, mais pour moi tu as été comme un parent
Prenant toujours soin des personnes qu'il a aimées, en une dernière fois les enlaçant
Quand deux enfants reviendront voir l'oiseau chagriné
Le chant est devenu silence, s'envolant vers une nouvelle liberté

There are very few lyrics, I know. But sometimes you don't need that much to express a feeling.
Story: this is about Luna from Zero Escape. I won't tell anything else because of the spoilers, but when you'll learn her story in the game, you'll better understand all the lyrics.
Music: strings by Sakura, pluck with GMS, arp pad by PoiZone and the piano (FL Keys).
Happy birthday Zunko! (^_^)

『On Both Edges』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-170717-00657
LIN (full) : 「598 809 326」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170722-000786
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Babylon - TRACK 6/12

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

世界は落ちており、空は地面に崩壊している
より安定した宇宙に行くためにあなたの手をつかむようにしている
難しさに関係なく、諦めないように声を出している
両辺に閉じ込められていてもこの残虐行為と戦う

破片は破壊されている世界から飛んで、翼から落ちている
危険があるような気がしてけど、ただ何もしない耐えられないだろう
あなたは暗闇に立ち向かうために私に力を貸してくれるの？
あなたを信じている、明るい未来への希望を継続している

世界は落ちており、空は地面に崩壊している
より安定した宇宙に行くためにあなたの手をつかむようにしている
難しさに関係なく、諦めないように声を出している
両辺に閉じ込められていてもこの残虐行為と戦う

長い間、一人でいると思ったので、錯覚を打ち破らなければならない
あなたの目を見て、心配と悲しみは消えたようです
問題がある場合は、通過する方法が常にあるでしょうよね？
これはまだ終わりではなく、この体は地獄に落ちないでしょう

運命に直面して、私を破壊する事に抵抗することに決めた
落ちることを拒否して、この人生は容易に奪われないでしょう
私を奪おうとすると、あなたの全体の精神は非難されるでしょう
この世界を両側に置くことによって、あなたは自分の破壊を始めた...

World is falling and sky is collapsing to the ground
I try to grasp your hands to get to a more stable universe
A voice is telling me to not give up, no matter the difficulties
To fight against this cruelty even if being trapped on both edges

Fragments are falling from their wings, flying away from a world being destroyed
I feel like there is a danger, but I just won't stand up doing nothing
Will you lend me some strength to fight back the darkness?
I'll believe in you, and continue to hope for a brighter future

World is falling and sky is collapsing to the ground
I try to grasp your hands to get to a more stable universe
A voice is telling me to not give up, no matter the difficulties
To fight against this cruelty even if being trapped on both edges

I thought I was alone during a long time, I have to break the illusion down
I looked through your eyes, the worry and the sorrow seem to be gone
If there is a problem, there always will be a way to pass through it, right?
This is not the end yet, and this body won't fall to hell

Facing the destinies, I decided to resist the thing destroying me
I refuse to fall down, this life won't be taken away so easily
And if you try to take me down, then your whole spirit will be condemned
Because by setting this world on both edges, you began your own destruction...

Le monde tombe et le ciel au sol en train de s'effondrer
J'essaie d'atteindre tes mains pour rejoindre un univers plus stabilisé
Une voix me dit de ne pas abandonner, peu importe les difficultés
Pour combattre cette cruauté même si sur les deux bouts je suis emprisonnée

Les fragments tombent de leurs ailes, s'envolant d'un monde se faisant détruire
Je sens qu'il y a un danger, mais je ne veux pas rester sans faire quoi que ce soit
Pourras-tu me prêter ta force pour combattre l'obscurité autour de moi ?
Je croirai en toi, et continuerai d'espérer un meilleur avenir

Le monde tombe et le ciel au sol en train de s'effondrer
J'essaie d'atteindre tes mains pour rejoindre un univers plus stabilisé
Une voix me dit de ne pas abandonner, peu importe les difficultés
Pour combattre cette cruauté même si sur les deux bouts je suis emprisonnée

J'ai pensé que j'étais seule pendant ce temps, je dois briser l'illusion
J'ai regardé à travers tes yeux, l'inquiétude et le chagrin semblent être partis
S'il y a un problème, bien sûr qu'il y aura toujours une solution ?
Ce n'est pas encore la fin, et ce corps ne tombera pas dans l'oubli

Faisant face aux destins, j'ai décidé de résister à la chose me détruisant
Je refuse de tomber, cette vie ne s'envolera pas si facilement
Et si tu essaies de m'emmener, alors ton esprit entier est condamné
Car en mettant ce monde à ses deux bouts, ta destruction s'est lancée...

Sorry this one took a while.
Story: this is actually about a girl confronted to many difficulties in her life and refuses to give up. Even if she sees the world collapsing around her, she thinks she will still stand if she resists the pain, and doesn't even hesitate to defy the ones causing her this pain. After, yeah, it's... Expressed in quite a weird way?
Music: atmo by PoiZone, pad by Toxic Biohazard, pluck by GMS, some beats by Groove Machine, lead by both Sakura and Morphine at the same time.
Little thing for Kiritan. I used her CVVC strong, because the VCV... Sounded weird and too soft for this song.