STEFANIA

『STEFANIA』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-180616-00834
LIN (full) : 「598 064 118」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-180616-000972
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Happiness Disappearence - TRACK 5/12

Rating : Mature (first class) - M12
Not recommended for people under... : 12
Reason : madness references
Restricted on : (none)

見ることができない鏡の後ろの宇宙
周囲の影に伴い、狂気の火花だね
境界の上の何も希望をもたらしない
その呪いは沈黙の途中で続けてね

私を見て、それから君は見えてあげるね
永遠の地獄から来る悪夢の生き物
何が起こっているの？ 本当の宇宙だの？
生きている限りだよ、私を許されるの？

この狂気に終わりはないでしょうね、鏡の背後にある影のために
世界は前で崩壊している、その呪いから逃れることはできない
強烈な絶望に身を溺れている、もう引き返すことはないでしょう
夢は激しい感情によって破壊された、断片に砕けている

The universe behind the mirrors that I can't see
Accompanied by the surrounding shadows, the spark of madness
Nothing above the boundaries brings hope
And the curse continues its way through the silence

Look at me and then you will see
Nightmarish creatures coming from an eternal hell
What has been going on? Is this a real universe?
As long as I live, will you forgive me?

There is no end to this madness, because of the shadows behind the mirrors
World is collapsing in front of me, I won't be able to escape the curse
I won't turn back anymore, drowning myself into intense despair
The dream is shattering into fragments, destroyed by a raging emotion

L'univers derrière les miroirs que je ne peux voir
Accompagnée par les ombres environnantes, l'étincelle de la démence
Rien au-delà des frontières n'amène l'espoir
Et la malédiction continue son chemin à travers le silence

Regarde-moi et alors tu verras
Les créatures cauchemardesques d'un éternel enfer
Que s'est-il donc passé ? Est-ce un réel univers ?
Tant que je vivrai, est-ce que tu me pardonneras ?

Il n'y a pas de fin à cette folie, à cause des ombres derrière les miroirs
Le monde s'effondre devant moi, je ne pourrai échapper à la malédiction
Je ne me retournerai plus, me noyant dans l'intense désespoir
Le rêve se brise en fragments, détruit par une rageante émotion

Story: On a girl with a paranoia problem, who thinks she has been cursed to become insane, and sees shadows or people when they do not exist a bit everywhere.
Music: hard kicks by Sytrus, second gated pad by Toxic Biohazard, lead by Morphine, supersaws by Xpand!2, first gated pad, arp pad and sweep pad by Hybrid.