Lamastu's Tears

『Lamastu's Tears』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Nectar 3 Plus, Neoverb, Ozone 9 Advanced, Neutron 4, Vocal Doubler
Tracks mixing : Vegas Pro 19, FL Studio 20
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-220619-01393
LIN (full) : 「600 600 803」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-220619-001547
Full archive
Album : Ancestral Destiny - TRACK 13/23

Rating : Explicit - E
Not recommended for people under... : 16
Reason : violence on vulnerable people
Restricted on : Niconico (age restriction), YouTube (age restriction), bilibili (not recommended, age restriction), piapro (forbidden), Soundcloud (explicit warning)

復讐を求めている間、一人でさまよっている
世話をする人がいないという欲求不満だった
ちょうど子供時代に病気と絶望を投げていた
無限の怒りについて内部的に泣いているね

叫び声で壊れた非常に多くの家族
悪名高い虐殺された動物のように
夫の風だけが彼女を止めるかもしれない
子供のいない悪魔の涙を乾かして

復讐を求めている間、一人でさまよっている
世話をする人がいないという欲求不満だった
ちょうど子供時代に病気と絶望を投げていた
無限の怒りについて内部的に泣いているね

このひどい拷問を目撃したくないよ
ついて考えるだけで気分が悪くなって
誰も安全であるふりをすることはできない
暗闇が考えに侵入する限りだ

叫び声が聞こえたら、隠すことは役に立たない
恐怖は怒りになって、私たちを拷問して
誰も子供のない怪物に慈悲を持っていない
でも彼女に子供がいたら、私たちを去るでしょう

Wandering alone while seeking for revenge
Frustrated of not having someone to care about
She just threw disease and despair over childhood
Internally crying about her endless rage

So many families that have been broken by her screams
Like an animal infamously slaughtered
Only the wind of her husband might stop her
Drying the tears of a demon with no child

Wandering alone while seeking for revenge
Frustrated of not having someone to care about
She just threw disease and despair over childhood
Internally crying about her endless rage

I don't want to witness this awful torture
Just thinking about it makes me feel sick
No one can pretend to be safe
As long as darkness invades her thoughts

If screams are heard, hiding is useless
Fear becomes anger and tortures us
No one has mercy for this childless monster
But if she had a child, she would leave us

Se baladant seule en cherchant sa vengeance
Frustrée de n'avoir personne dont elle pourrait prendre soin
Elle a juste jeté la maladie et le désespoir sur l'enfance
Pleurant intérieurement de sa rage sans fin

Tant de familles qui ont été brisées par ses cris
Tel un animal que l'on égorge infâmement
Ce qui pourrait l'arrêter serait seulement le vent de son mari
Séchant les larmes d'une démone sans enfant

Se baladant seule en cherchant sa vengeance
Frustrée de n'avoir personne dont elle pourrait prendre soin
Elle a juste jeté la maladie et le désespoir sur l'enfance
Pleurant intérieurement de sa rage sans fin

Je ne veux témoigner de cette affreuse torture
J'en ai mal au cœur rien que d'y penser
Personne ne peut prétendre être dans un endroit sûr
Tant que les ténèbres envahiront ses pensées

Si les cris retentissent, il est inutile de se cacher
La peur devient colère et nous torture
Personne n'a de pitié pour ce monstre sans progéniture
Mais si elle avait un enfant, elle pourrait nous lâcher

Lamastu (or also Lamashtu) is a Mesopotamian demon married to Pazuzu. She is very feared because of the disease she gives to pregnant women and their babies. In order to stop her, the Mesopotamian summoned Pazuzu so he could with his wind sweep away the curse of his wife. Weirdly, the two never got a child, so maybe the reason Lamastu is so evil is probably because she was jealous of humans and their kids.
I tried to censor a bit the lyrics (because you know I am with these topics), but the spirit is still here. We're a bit in the same case as "Anti-Birth" I'd say.
Music: the music is actually sad. Pad, low piano, keys by Ashlight, chant by Mimi Page, leads by Ancient Greek Strings.