Eklablog All blogs Top blogs Music & Entertainment
Edit post Follow this blog Administration + Create my blog
MENU
Nynthixia productions

Hidden in the Mist

Posted on November 4 2022 by Tokina / Nynthixia in Miscellaneous

『Hidden in the Mist』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Nectar 3 Plus, iZotope Ozone 10 Advanced, iZotope Neutron 4
Tracks mixing : FL Studio 20, Vegas Pro 20
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-221002-01441
LIN (full) : 「600 710 014」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-221002-001595
Full archive
Album : Unfaithful Propagation - TRACK ??/28

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : murders
Restricted on : (none)

This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license. 

PlayDB entry

Japanese lyrics

雷が空の暗雲を引き裂いてきていただよ
永遠の生き物の形を明らかにしているよ
自分の絶望と恐怖のこの雨に溺れている
霧の後ろに何が隠れているか見えなかったよ

数百年も昔、私達は今ただの獲物だ
心の奥底にある古い未知の恐怖と戦う
天使が悪魔の堕落した魂を殺すように
最後まで戦う、絶え間ない沈黙にたどり着く

雷が空の暗雲を引き裂いてきていただよ
永遠の生き物の形を明らかにしているよ
自分の絶望と恐怖のこの雨に溺れている
霧の後ろに何が隠れているか見えなかったよ

この怪物と戦うだけの力がただ欲しいな
人類に計り知れない恐怖を与えてきた生き物
考え安らぎを知るだろう、悪夢は消えるだろう
霧の中の物語はやがて過去のものとなって

雷が空の暗雲を引き裂いてきていただよ
永遠の生き物の形を明らかにしているよ
自分の絶望と恐怖のこの雨に溺れている
霧の後ろに何が隠れているか見えなかったよ

Original English text

Thunder has been tearing off the dark clouds in the sky
Revealing the shape of an eternal creature
Drowning in this rain of my own despair and fear
I couldn't see what was hiding behind the mist

Old of several hundreds of years, we are just preys now
Fighting against an old unknown fear deep in our hearts
As the angel killing the demonic fallen souls
I'll fight until the end, reaching a continuous silence

Thunder has been tearing off the dark clouds in the sky
Revealing the shape of an eternal creature
Drowning in this rain of my own despair and fear
I couldn't see what was hiding behind the mist

I just want to have enough strength to fight against this monster
The creature who has been giving humanity immense fright
My thoughts will know some peace, the nightmare will have disappeared
Soon the tale from the mist will be part of the past

Thunder has been tearing off the dark clouds in the sky
Revealing the shape of an eternal creature
Drowning in this rain of my own despair and fear
I couldn't see what was hiding behind the mist

And French adaptation!

Le tonnerre a déchiré nuages sombres dans le ciel
Révélant la forme d'une créature éternelle
Me noyant dans cette pluie de mes propres peurs et mon désespoir
Je n'ai pas pu voir ce qui se cachait derrière le brouillard

Vieille de plusieurs centaines d'années, nous ne sommes que des proies maintenant
Combattant une vieille peur inconnue cachée dans nos cœurs profondément
Tel l'ange tuant les démoniaques âmes déchues
Je combattrai jusqu'à la fin, atteignant un silence continu

Le tonnerre a déchiré nuages sombres dans le ciel
Révélant la forme d'une créature éternelle
Me noyant dans cette pluie de mes propres peurs et mon désespoir
Je n'ai pas pu voir ce qui se cachait derrière le brouillard

Je veux juste avoir suffisamment de force pour que ce monstre voit vaincu
La créature qui a donné une peur immense à l'humanité
Mes pensées connaîtront la paix, le cauchemar aura disparu
Bientôt l'histoire du brouillard ne fera plus partie que du passé

Le tonnerre a déchiré nuages sombres dans le ciel
Révélant la forme d'une créature éternelle
Me noyant dans cette pluie de mes propres peurs et mon désespoir
Je n'ai pas pu voir ce qui se cachait derrière le brouillard

Explanations...

An immense monster hidden in the mist, you can barely see it, but it's there and it's feeding the fears of humanity during this horrid storm.
Music: electroworld with heavy ambience. Atmo hits by Geosonics II, atmo by Haunted Spaces, the rest is using Jade Ethnic Orchestra.