Foxes Games

『Foxes Games』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Nectar 3 Plus, iZotope Ozone 9 Advanced, iZotope Neutron 3 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing : Vegas Pro 19
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-220502-01366
LIN (full) : 「600 552 347」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-220502-001520
Full archive
Album : Sinking to the Darkness - TRACK 6/25

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possibly disturbing content
Restricted on : (none)

教えてくれ、森の声、キツネはどんなゲームをしているのよ
遠くで笑うのが聞こえて、悪魔の呪文が準備をしてる
自分自身を失う方法を誰よりもよく知っている
魅力に抵抗している、どの絆を解くべきかを知って

死体はまだ地面にあるの？ すでに消えたの？
輝く川の向こうに欺瞞が見えないよ
初めて現れていた深い森の中で
実践してる残酷な魔術は無視して

教えてくれ、森の声、キツネはどんなゲームをしているのよ
遠くで笑うのが聞こえて、悪魔の呪文が準備をしてる
自分自身を失う方法を誰よりもよく知っている
魅力に抵抗している、どの絆を解くべきかを知って

これらの悪魔は平和と沈黙を乱た
もう誰を信頼するのか知らないだよね
幻想に直面しなければならないのよ？
それとも注意を向けるのをやめるべきのよ？

教えてくれ、森の声、キツネはどんなゲームをしているのよ
遠くで笑うのが聞こえて、悪魔の呪文が準備をしてる
自分自身を失う方法を誰よりもよく知っている
魅力に抵抗している、どの絆を解くべきかを知って

Tell me, voice in the forest, what game are foxes playing
I hear laughing in the distance, a devilish spell is preparing itself
They know better than anyone how to lose ourselves
I'll resist to their charms, I'll know which bond to untie

Are the corpses still on the ground? Did they have disappear already?
I can't see the deception beyond the shining river
In a deep forest where they appeared for the first time
I ignore which cruel sorcery they are practicing

Tell me, voice in the forest, what game are foxes playing
I hear laughing in the distance, a devilish spell is preparing itself
They know better than anyone how to lose ourselves
I'll resist to their charms, I'll know which bond to untie

These demons disturbed peace and silence
I don't know who to trust anymore
Must I face an illusion?
Or should I cease paying attention?

Tell me, voice in the forest, what game are foxes playing
I hear laughing in the distance, a devilish spell is preparing itself
They know better than anyone how to lose ourselves
I'll resist to their charms, I'll know which bond to untie

Dis-moi, voix de la forêt, à quel jeu les renards sont-ils en train de jouer
J'entends les rires au loin, un sort diabolique semble se préparer
Ils savent mieux que quiconque comment nous égarer
Je résisterai à leur charme, je saurai quel lien dénouer

Les corps sont-ils encore au sol ? Ont-ils déjà disparu ?
Je ne peux voir au-delà de la rivière leur tromperie
Dans une profonde forêt où pour la première fois ils sont apparus
J'ignore ce qu'ils pratiquent comme cruelle sorcellerie

Dis-moi, voix de la forêt, à quel jeu les renards sont-ils en train de jouer
J'entends les rires au loin, un sort diabolique semble se préparer
Ils savent mieux que quiconque comment nous égarer
Je résisterai à leur charme, je saurai quel lien dénouer

Ces démons ont troublé la paix et le silence
Je ne sais plus à qui dois-je faire confiance
Dois-je faire face à une illusion ?
Ou devrais-je cesser d'y prêter attention ?

Dis-moi, voix de la forêt, à quel jeu les renards sont-ils en train de jouer
J'entends les rires au loin, un sort diabolique semble se préparer
Ils savent mieux que quiconque comment nous égarer
Je résisterai à leur charme, je saurai quel lien dénouer

In Japanese mythology, the foxes are generally quite malicious, playing many tricks to humans. Running in the forests where many lost souls are wandering... No one knows which game exactly they are playing to.
Music: electroworld for this one. Everything is using Jade Ethnic Orchestra. There are both Chinese and Japanese instruments.
Also, first song using the AI version of Itako! Upgrade!