『ELZEFINA』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171104-00671
LIN (full) : 「598 821 451」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171104-000800
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 4/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

彼女の目から離れると、暗闇の中で絶え間なく泣いている
誰もこの言葉を聞いていない、この愛はそんなに傷ついている
この未来が実現不可能であったはずであることを知った時、多くの後悔をした
私の腕の間で最後の睡眠に落ちている

誰も失うことは決してはなかったが、それでも私の心は壊れた
完璧な愛を夢見てきたけど、あまりにも多くの障害があった
この幸福への道は崩れた、絶望と悲しみに残れた
私のために待っていた荒廃した未来は、あまりにも恐ろしいものであった

彼女の目から離れると、暗闇の中で絶え間なく泣いている
誰もこの言葉を聞いていない、この愛はそんなに傷ついている
この未来が実現不可能であったはずであることを知った時、多くの後悔をした
私の腕の間で最後の睡眠に落ちている

同じ言葉を繰り返すこの声から逃げようとした
最後に痛みが強くなる場所に最終的に到着する
近づいてきた人のことを聞きていた、私の名前を呼んだ
世界中が衰退する前に、全てが突然短期間で突然起こった

彼女の叫び声は私の精神を覚醒させた、傷はこの意識を終わらせた
狂気に打ちのこされた若い少女を世話して、決して諦めなかった
他の少女は彼と一緒に逃げた、私の未来を確かに打ち砕いた
この世界が残念な二人の姉妹と残酷になりたいなら、この運命を受け入れない

Away from her eyes, I have been incessantly crying in the darkness
Nobody is listening to these words, this love is hurting so much
I had many regrets, when I know this future should have been impossible to realize
Falling in a last sleep between my arms

I never wanted to lose anybody, and still my heart got broken
I have dreamt about a perfect love, but there were too many obstacles
The path to this happiness collapsed, remaining in the despair and in the sorrow
The devastated future that was awaiting for me was too much frightening

Away from her eyes, I have been incessantly crying in the darkness
Nobody is listening to these words, this love is hurting so much
I had many regrets, when I know this future should have been impossible to realize
Falling in a last sleep between my arms

I tried to run away from this voice repeating the same words
To finally arrive at a place where the pain was going to intensify for a last time
I heard someone who was approaching, trying to call out my name
Everything happened so suddenly in a short moment, before the world faded out

Her scream waked up my spirit, the wounds ended this consciousness
Taking care of a young girl being devastated by the madness, never gave up
The other girl ran away with him, definitively shattering my future
If this world wants to be so cruel with two unfortunate sisters, I won't accept this fate

Loin de ses yeux, j'ai pleuré sans cesse dans l'obscurité
Personne n'écoute ces mots, cet amour me blesse horriblement
J'ai eu tant de regrets, quand je sais que ce futur sera impossible à réaliser
Tombant dans un dernier sommeil dans mes bras profondément

Je n'ai jamais voulu perdre qui que ce soit, et encore mon cœur s'est brisé
J'avais rêvé de l'amour parfait, mais trop d'obstacles étaient sur mon chemin
Le sentier vers mon bonheur s'est effondré, restant dans le désespoir et le chagrin
Le futur dévasté qui m'attendait m'a trop effrayée

Loin de ses yeux, j'ai pleuré sans cesse dans l'obscurité
Personne n'écoute ces mots, cet amour me blesse horriblement
J'ai eu tant de regrets, quand je sais que ce futur sera impossible à réaliser
Tombant dans un dernier sommeil dans mes bras profondément

J'ai tenté de m'enfuir de cette voix qui répète les mêmes mots sans arrêt
Pour enfin arriver à l'endroit où la douleur pour une dernière fois va s'intensifier
J'ai entendu quelqu'un approcher, essayant de m'appeler
Tout est arrivé si soudainement en peu de temps, avant que le monde ne se soit évaporé

Son cri a réveillé mon esprit, les blessures ont mis fin à la conscience qu'il lui restait
Prenant soin d'une jeune fille dévastée par la folie, elle n'a jamais abandonné
L'autre fille s'est enfuie avec lui, brisant mon destin à jamais
Si ce monde veut être si cruel avec deux sœurs infortunées, cet avenir je ne pourrai l'accepter

Story info: This is the sister song of "Heloise" (click here).
Story: For some details about the heroine's big sister, go and see the explanations for "Heloise", because I'll only explain the "stalker" (Elzefina) side this time. Just to make things clear, her lover was also a woman, and she progressively became insane, under the eyes of her own sister, who tried to stop her. Sadly, instead of the rival being killed, the heroine killed her big sister, without any possibility to save her. Like this, she lost her love, her future, and a part of her own family, before saying she will deny her fate and suicides.
Music: arp pad by FireBird, pluck by M1, beats by Groove Machine, lead by GMS, and Slayer for its guitar parts.

『R.a.w. -Repair a world-』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171103-00670
LIN (full) : 「598 820 215」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171103-000799
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 10/12

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible confusing content
Restricted on : (none)

絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

今まで何も覚えていなかったけど、戦わなければならない
あまりにも多くの犠牲がされている、もう誰も失うことを望んでいない
誰もがすでにこの病気を通っている、敗北は許可されていない
この世界を傷つけないという約束は壊れており、再生時間が近づいている

絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

あきらめたかったことはない、地獄をこの世界を飲み込ませない
遺跡や断片のみがあっても、誰かがまだ状況を改善することができる
どうすれば誰も破壊を忘れることができるの？ 単一の思い出でもはない
この世界が再び生まれ変わることができれば、未来はまだ修復することができる

絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

I didn't remember anything until now, but I'll have to fight
Too many sacrifices have been made, I don't want to lose anyone anymore
Everyone has been through this disease once already, the defeat is not permitted
The promise to not hurt this world has been broken, the rebirth hour approaches

The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

I never wanted to give up, I won't let the hell swallow this world
Even if there are only remains and fragments, someone can still remedy the situation
How could everyone forget the destruction? Not even a single memory
The future can still be repaired, if this world can rebirth again

The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

Je dois combattre, même si je ne me suis pas souvenue jusqu'à maintenant
Trop de sacrifices ont été faits, je ne veux plus perdre personne désormais
Tout le monde a survécu à cette maladie, la défaite nous est prohibée
La promesse de ne pas blesser ce monde s'est brisée, l'heure de la renaissance approche maintenant

Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

Je n'ai jamais voulu abandonner, l'enfer n'avalera pas le monde où l'on vit
Même si ce ne sont que fragments et ruines, quelqu'un peut encore remédier à la situation
Comment tout le monde a pu oublier la destruction ? Même pas un seul souvenir de destruction
Le futur peut encore être réparé, si ce monde peut avoir une seconde vie

Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

Story not available for this song.
Music: pluck and main synth by Toxic Biohazard, arp pad by PoiZone, double lead by Harmor, hard kicks by Sytrus and Slicex, some of the beats are made with Groove Machine (the other ones are hand-made).

『Not Anymore』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171102-00669
LIN (full) : 「598 819 462」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171102-000798
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 11/12

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible confusing content
Restricted on : (none)

嘘について疲れた、あなたのための人形であることに疲れた
もうちょっとした事のように扱われたくない
痛い言葉に疲れた、激しい怒りに疲れた
今まで苦しんでこれを維持しなければならないなら、もはや事実ではないでしょう

最初にあなたが同じ気持ちを感じると思った、感覚はそれ自体を消した
痛みが強くなり、この悲しみの原因は何だったのか分からなかった
あなたは本当に私を愛していたの？ まだこれらの真の気持ちについて疑問を抱いて
別れがそれを破壊するのに十分な場合、同じ陥穽は存在しない

嘘について疲れた、あなたのための人形であることに疲れた
もうちょっとした事のように扱われたくない
痛い言葉に疲れた、激しい怒りに疲れた
今まで苦しんでこれを維持しなければならないなら、もはや事実ではないでしょう

あまりにも長い間、私のために同じ嘘が続いている
それらがこの痛ましい拷問と一緒にいつか終わることを知っている
あなたの謝罪はまだ弱いが、何も後悔しない
だから、もう見ないうちに最後の言葉を準備して...

嘘について疲れた、あなたのための人形であることに疲れた
もうちょっとした事のように扱われたくない
痛い言葉に疲れた、激しい怒りに疲れた
今まで苦しんでこれを維持しなければならないなら、もはや事実ではないでしょう

Tired about the lies, tired about being a doll for you
I don't want to be treated like a little thing anymore
Tired about the painful words, tired about the threatening rage
If until now I had to suffer and sustain this, this won't be the case anymore

I first thought that you would feel the same feelings, the sensation erased itself
The pain became intense, and I didn't know what was the cause of this sorrow
Did you really love me? I'm still wondering about these true feelings
The same trap won't exist if a farewell is enough to destroy it

Tired about the lies, tired about being a doll for you
I don't want to be treated like a little thing anymore
Tired about the painful words, tired about the threatening rage
If until now I had to suffer and sustain this, this won't be the case anymore

The same lies have been continuing since a too long moment for me
I know they will end someday, along with this painful torture
I won't regret anything, while your apologizes were still weak
So now prepare some final words before not seeing me anymore...

Tired about the lies, tired about being a doll for you
I don't want to be treated like a little thing anymore
Tired about the painful words, tired about the threatening rage
If until now I had to suffer and sustain this, this won't be the case anymore

Ces mensonges m'ont fatiguée, j'en ai assez de n'être que ta poupée
Je ne veux plus que tu me traites comme un objet
Ces mots pénibles m'ont fatiguée, la rage menaçante m'a fatiguée
Si jusqu'à maintenant j'ai dû tout endurer, ce ne sera plus le cas désormais

J'ai d'abord pensé que tu aurais les mêmes sentiments, la sensation s'est effacée
Cette douleur s'est intensifiée, et j'ignorais la cause de ce chagrin
M'as-tu réellement aimée ? Ces vrais sentiments, je me pose encore la question enfin
Le même piège n'existera plus si un au revoir est assez pour le faire trépasser

Ces mensonges m'ont fatiguée, j'en ai assez de n'être que ta poupée
Je ne veux plus que tu me traites comme un objet
Ces mots pénibles m'ont fatiguée, la rage menaçante m'a fatiguée
Si jusqu'à maintenant j'ai dû tout endurer, ce ne sera plus le cas désormais

Les mêmes mensonges ont continué pour moi depuis bien trop longtemps
Je sais qu'un jour cela avec cette torture blessante se terminerait
Je ne regretterai rien, alors que tes excuses sont trop faibles maintenant
Alors prépare-toi à des mots finaux avant de ne plus jamais me regarder...

Ces mensonges m'ont fatiguée, j'en ai assez de n'être que ta poupée
Je ne veux plus que tu me traites comme un objet
Ces mots pénibles m'ont fatiguée, la rage menaçante m'a fatiguée
Si jusqu'à maintenant j'ai dû tout endurer, ce ne sera plus le cas désormais

Story: I guess I'll have to better explain, but there is actually no violence in this song. This is just about a girl breaking up with a boy who quite... Left her alone. So this was the punishment, saying goodbye to everything and having a fresh start.
Music: pluck and pad by Harmless, chords by Xpand!2, lead by Sawer.

『Heloise』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171101-00668
LIN (full) : 「598 818 555」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171101-000797
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 3/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

 

壊れ始めた過去からの脆弱な絆で結ばれた
何をすべきかを知らずに、この精神が負傷しているのを見ていた
幸福は暗闇の中で消え去りた、激しい悲しみはあなたを傷つけていた
悪魔を止めようとしたけど、世界は突然消えた

彼女が持っていた恥ずかしがり屋の笑顔が突然消えた
涙が薄い顔の上を流れていても、言葉でさえ悲しみを控えることはできなかった
この明るく光る目を見て、私を和らげてくれたかった
あなたの幸せを望んでいた、これは持っていた唯一の希望だった

壊れ始めた過去からの脆弱な絆で結ばれた
何をすべきかを知らずに、この精神が負傷しているのを見ていた
幸福は暗闇の中で消え去りた、激しい悲しみはあなたを傷つけていた
悪魔を止めようとしたけど、世界は突然消えた

これらの混乱した言葉は毎晩何の意味もなく繰り返していた
この悲しみの原因を理解したかったので、あなたは助けを求めて叫んでいた
それから、他の誰かを見ずに、ある日あなたは離れた
状況を理解していなくても、これらの苦情を聞いた

あなたが繰り返し悪夢から泣いていると思ったとき、間違った
彼女の凝視には何も残らず、強烈な怒りと憎しみしかなかった
痛みを感じる前に、彼女の正気を奪った狂気を止めようとした
遅すぎた、知っていた若い少女が戻ってくることは決してない

私の体が壊れている間、錯覚は打ち砕かれた
保護していた少女にもう話すことができず、全てが消えた
彼女がついに私の名前のために叫ぶのを試みたとき、暗闇に落ちた
あなた、妹のことについて何も知らなかった、本当にごめんなさい...

United by a fragile bond from the past that began to break
Without knowing what to do, I was looking at this spirit being wounded
Happiness vanished in the darkness, the intense grief that was hurting you
I tried to stop the demon, but the world suddenly dissipated

The shy smile that she was having, suddenly disappeared
Tears were flowing on the pale face, even words couldn't refrain the sorrow
I wanted to find again this bright and shining gaze that was relieving me
I wanted your happiness, this was the only wish I had

United by a fragile bond from the past that began to break
Without knowing what to do, I was looking at this spirit being wounded
Happiness vanished in the darkness, the intense grief that was hurting you
I tried to stop the demon, but the world suddenly dissipated

These confused words that you kept repeating, without meaning every night
I wanted to understand the cause of this sadness, you were screaming for help
Then you went away one day, without looking at anyone else
I listened to these complaints, even if I didn't understand the situation

When I thought you were crying from a repeating nightmare, I was mistaken
Nothing remained in her gaze, only an intense rage and hatred
I tried to stop the madness that took her sanity away, before feeling the pain
It has been too late, never the young girl that I've known will come back

The illusion shattered, while my body is breaking down
I couldn't talk anymore to the woman I was protecting, everything disappeared
Falling into the darkness, when she finally tried to scream for my name
I didn't know anything about you, little sister, and I'm really sorry...

Unies par un lien fragile du passé qui a commencé à se briser
Sans savoir ce que je devais faire, je regardais cet esprit doucement être blessé
Le bonheur s'est évanoui dans les ténèbres, l'immense chagrin qui te blessait
J'ai tenté d'arrêter le démon, mais le monde s'est soudainement dissipé

Le sourire timide qu'elle avait, a disparu si soudainement
Les larmes coulaient sur son pâle visage, même les mots ne pouvaient empêcher le chagrin
Je voulais retrouver ce regard brillant et clair qui me soulageait tant
Je voulais ton bonheur, c'est le seul souhait que je tenais entre mes mains

Unies par un lien fragile du passé qui a commencé à se briser
Sans savoir ce que je devais faire, je regardais cet esprit doucement être blessé
Le bonheur s'est évanoui dans les ténèbres, l'immense chagrin qui te blessait
J'ai tenté d'arrêter le démon, mais le monde s'est soudainement dissipé

Ces mots confus que tu continuais de répéter, chaque nuit, sans signification
Je voulais comprendre la cause de cette tristesse, tu demandais à l'aide en hurlant
Puis un jour tu es partie, sans regarder les autres personnes t'entourant
J'ai écouté ces complaintes, même si je ne comprenais pas la situation

Quand j'ai pensé que tu pleurais d'un cauchemar répété, je me trompais
Rien ne restait dans son regard, seule une rage intense et la haine restaient
J'ai essayé d'arrêter la folie qui a balayé son esprit, avant que la douleur ne m'ait envahie
C'était trop tard, la jeune fille que j'ai toujours connue ne reviendra plus jamais ici

L'illusion s'est fissurée, alors que mon corps se casse doucement
Je ne pouvais plus parler à celle que je protégeais, tout s'est évaporé
Tombant dans l'obscurité, quand elle a hurlé mon nom finalement
Je ne savais rien de toi, petite sœur, et je suis horriblement désolée...

Actually, for this one and for its sister song (which will be "ELZEFINA"), I'll write a full story.
Story: the actual yandere is Elzefina. Heloise is only her big sister, who tried to understand why her little sister seemed always sad recently, until she discovers this is because of a love relationship. Elzefina tried to kill her rival, but Heloise tried to stop her and took the hit instead. (More details about the "stalker" side when I'll air "ELZEFINA" with IA on November 4th).
Music: gated pad by GMS, lead, sweep pad and one of the end bridges by Toxic Biohazard, supersaw part of the end bridge by Xpand!2.