Eklablog All blogs Top blogs Music & Entertainment
Edit post Follow this blog Administration + Create my blog
MENU
Nynthixia productions

A Simple Water Drop

Posted on February 25 2023 by Tokina / Nynthixia in Miscellaneous

『A Simple Water Drop』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 10 Advanced, Nectar 3 Plus, Vocal Doubler
Tracks mixing : Vegas Pro 20, FL Studio 21
Synthesizer : FL Studio 21
LIC (instru) : 12FR-221120-01471
LIN (full) : 「600 761 338」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-221120-001625
Full archive
Album : Exquisite Corpse - TRACK ??/30

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license.

 

PlayDB entry (soon)

Japanese lyrics

火と闇の地獄の上ではただの水滴で十分だ
死にたくない怒った本性に息を吹き返すために
もしこれが夢だったら、過去はまた未来になるのだろう?
何度も繰り返される話、そこから何も書かれなかった

全てが始まったときから、今知っているものになっていた
遠くで失われた一日、もう手が届かないように見えて
あなたを知りたいのなら、過去に戻ることを許可してくれね
最初の誕生まで、この世界は目撃することができた

火と闇の地獄の上ではただの水滴で十分だ
死にたくない怒った本性に息を吹き返すために
もしこれが夢だったら、過去はまた未来になるのだろう?
何度も繰り返される話、そこから何も書かれなかった

今の今が合わないなら、最初からやり直さない理由の
新しい世界、水滴の生活に必要なものを返する
振り返ってみると、それ以来多くのことがあったことを知って
でも前もって言ったことを信じるなら、もう障害ではない

火と闇の地獄の上ではただの水滴で十分だ
死にたくない怒った本性に息を吹き返すために
もしこれが夢だったら、過去はまた未来になるのだろう?
何度も繰り返される話、そこから何も書かれなかった

Original English text

Above a hell of fire and darkness, a simple water drop is enough
To bring a second breath to an angry nature that doesn't want to die
If this was only a dream, would the past become future once again?
A story repeating over and over, but nothing from it was written

From when everything has started to be what we know now
A day lost in the distance, seeming already out of reach
If I want to be able know you, permit me to go back in time
Until the first birth this world was able to witness

Above this hell of fire and darkness, a simple water drop is enough
To bring a second breath to this angry nature that doesn't want to die
If this was only a dream, would the past become future once again?
A story repeating over and over, but nothing from it was written

If the current present doesn't correspond to us, why not starting over
A new world, give back the water drop life needs
By looking back, I know many things have happened since then
But if you believe what we said beforehand it's not an obstacle anymore

Above this hell of fire and darkness, a simple water drop is enough
To bring a second breath to this angry nature that doesn't want to die
If this was only a dream, would the past become future once again?
A story repeating over and over, but nothing from it was written

And French adaptation!

Au-dessus de cet enfer de feu et de ténèbres, une seule goutte d'eau suffit
Pour amener un second souffle à cette nature enragée qui ne veut pas mourir
Si ce n'était qu'un songe, est-ce que le passé redeviendra avenir ?
Une histoire qui se répète encore et encore mais où rien n'est écrit

À partir de quand tout a commencé à être ce que l'on connaît à présent
Un jour perdu au lointain, qui semble déjà hors de portée
Si je veux te connaître, permets-moi de remonter dans le temps
Jusqu'à la première naissance à laquelle ce monde a pu assister

Au-dessus de cet enfer de feu et de ténèbres, une seule goutte d'eau suffit
Pour amener un second souffle à cette nature enragée qui ne veut pas mourir
Si ce n'était qu'un songe, est-ce que le passé redeviendra avenir ?
Une histoire qui se répète encore et encore mais où rien n'est écrit

Si le présent actuel ne correspond pas, pourquoi ne pas tout recommencer
Un nouveau monde, redonner la goutte d'eau dont a besoin la vie
En regardant derrière, je sais que tant de choses se sont passées
Mais ce n'est plus un obstacle si tu crois à ce que l'on a dit

Au-dessus de cet enfer de feu et de ténèbres, une seule goutte d'eau suffit
Pour amener un second souffle à cette nature enragée qui ne veut pas mourir
Si ce n'était qu'un songe, est-ce que le passé redeviendra avenir ?
Une histoire qui se répète encore et encore mais où rien n'est écrit

Explanations...

It brings a bit back to the genesis of life.
Music: pad and pulse atmo by Geosonics II, gated atmos by Kalimba, flutes by Ancient Greek Winds and lead by Ancient Greek Strings. Natural and ancient.